新華社巴西薩爾瓦多６月３０日電（記者鄭道錦、潘毅）美國足球隊主教練克林斯曼在對比利時隊的世界盃１／８決賽前玩起了心理戰，他在賽前新聞發佈會上表示，在這場比賽中使用阿爾及利亞裁判可能會對美國隊不利。 當有媒體問這場比賽會使用阿爾及利亞籍的海默迪擔任主裁
新華社巴西阿雷格裏港６月３０日電（記者公兵、劉隆、姬燁）２：１加時賽戰勝阿爾及利亞隊，德國隊最大的功臣莫過於為球隊打入第一粒球的許爾勒。這位切爾西前鋒在賽後說，德國隊需要儘快調整狀態，否則面對四分之一決賽對手法國隊將很艱難。 ３０日的這場巴西世界盃八
新華社莫斯科６月３０日電通訊：在歐洲最東部感受巴什基爾民族風情 新華社記者岳連國 劉紅霞 鄭清斌 俄羅斯巴什基爾共和國地處歐洲大陸最東部，作為歐亞分界線的烏拉爾山縱貫該共和國東部地區。馬奶酒和蜂蜜是這裡主要的土特產。馬奶酒代表當地土著居民巴什基爾人的
（國際）以色列在約旦河西岸找到３名失蹤猶太青年屍體 新華社耶路撒冷６月３０日電（記者孟博 鬱瑋）以色列國防軍６月３０日發表聲明說，以國防軍當天傍晚在約旦河西岸巴勒斯坦城市希伯倫附近找到了３名失蹤猶太青年的屍體。 聲明說，這３名猶太青年的屍體是在位於希
新華社快訊：以色列國防軍３０日晚證實，以軍在約旦河西岸巴勒斯坦城鎮哈勒候勒附近找到了此前失蹤的３名猶太青年的屍體。
（國際）斯洛伐克擔任維謝格拉德集團新一任輪值主席國 新華社布拉迪斯拉發６月３０日電（記者曲曦）斯洛伐克外交和歐洲事務部部長米羅斯拉伕·萊恰克６月３０日宣佈，從７月１日起斯洛伐克將正式成為維謝格拉德集團輪值主席國。 萊恰克介紹說，斯洛伐克提出“面向歐洲
對外新聞 中共中央決定給予徐才厚開除黨籍處分 國務院國資委原主任、黨委副書記蔣潔敏嚴重違紀違法被開除黨籍 中央防範和處理邪教問題領導小組原副組長、辦公室主任，公安部原黨委副書記、副部長李東生嚴重違紀違法被開除黨籍 中石油集團原副總經理、黨組成員王永春
新華社天津６月３０日電（記者毛振華）投入使用近４年來，中國首臺千萬億次超級計算機“天河一號”在石油勘探、動漫設計等領域發揮出顯著作用，國內外用戶數已突破５００家。 據國家超算天津中心副主任羅軍介紹，目前，“天河一號”用戶數涵蓋美國、西班牙、新加坡等全
新華社哈爾濱６月３０日電（記者耿銳斌、王子辰、辛林霞）中俄地方和企業座談會３０日在哈爾濱舉行。與會者一致認為，在兩國全面戰略協作夥伴關係進入新階段的背景下，中俄地方政府和企業界正面臨擴大雙方合作、實現互利共贏的有利契機。 在首屆中俄博覽會框架下舉行的
新華社哈爾濱６月３０日電（記者耿銳斌、王子辰、辛林霞）中俄地方和企業座談會３０日在哈爾濱舉行。與會者一致認為，在兩國全面戰略協作夥伴關係進入新階段的背景下，中俄地方政府和企業界正面臨擴大雙方合作、實現互利共贏的有利契機。 在首屆中俄博覽會框架下舉行的
新華社巴黎６月３０日電 巴西世界盃上，阿爾及利亞隊首次晉級淘汰賽階段，一些在法國的阿爾及利亞球迷慶祝球隊晉級時發生了騷亂。這促使法國當局加強了阿爾及利亞隊比賽日的安保。 阿爾及利亞人是法國國內最大的移民群體，有接近２００萬人，多數持有雙重國籍。阿爾及
新華社布魯塞爾６月３０日電（記者閆磊 張曉茹）歐盟統計局３０日公佈的數據顯示，今年６月份歐元區按年率計算的通貨膨脹率初值為０．５％，與上月持平，仍位於四年多來最低點。 歐元區通脹率此前持續數月在低位徘徊，遠低於歐洲央行為維持物價穩定所設定的２％的警戒
澳門特區行政長官選舉委員會委員名單將送特區終審法院核實 新華社澳門６月３０日電（記者劉冬傑）澳門特區第四屆行政長官選舉委員會委員選舉總核算委員會主席米萬英３０日宣佈，已完成特區第四屆行政長官選舉委員會委員選舉初步統計結果的總核算，並將由澳門７個界別選
新華社莫斯科６月３０日電（記者胡曉光）俄羅斯總統普京３０日簽署刑法修正案，將對借助網際網路煽動極端主義活動的行為追究刑事責任。 根據俄羅斯官方的法制信息網當天公佈的刑法修正案，俄方將對利用媒體或包括網際網路在內的信息通訊工具公開煽動極端主義活動的行為
新華社烏魯木齊６月３０日電（記者曹檳、李曉玲）３０日１４時，水頭高度、隧洞引水距離和海拔都創下新疆之最的布倫口－公格爾水電站最後一台機組帶負荷成功併入新疆電網，並實現７２小時持續正常運行。 布倫口－公格爾水電站位於新疆西南部的克孜勒蘇壟爾克孜自治州蓋
新華社上海６月３０日電（記者許曉青）６月末，還來不及完整揮別這個雜糅著雨水和燥熱的畢業季，蘭彬從復旦校園出發，在趕往外省錄製節目的途中用手機接受了記者的採訪。 這是一個可以瞬間“造星”的舞臺，同時也是蘭彬走出大學校園的第一份工作——音樂真人秀節目《中
简体中文
