简体中文
亚太日报驻墨尔本记者 张烁
美国总统乔-拜登在距离大选还有四个月的时候放弃了竞选连任。周日，他表示自己将退出下任总统的竞选，转而为副总统哈里斯背书。
乔-拜登放弃竞选连任的决定令白宫工作人员感到震惊，许多人声称他们是从社交媒体上得知这一消息的。“我们都是通过X（前推特）得知的，”一位民主党人告诉记者“我们都不明白发生了什么。”
据报道，拜登与哈里斯的竞选团队在拜登宣布这一消息八分钟后就发布了一封电子邮件，呼吁为“乔和卡马拉”捐款。但竞选连任的工作人员直到社交媒体上发布公告近20分钟后，于当地时间下午2点03分才收到拜登先生退出竞选的正式通知。
在拜登宣布退选的数小时后，哈里斯女士发表声明，感谢总统的领导，并表示她将致力于击败特朗普。随后社交媒体大“换防”，X账户 “BidenHQ”今天已更名为“KamalaHQ”。
民主党筹款平台ActBlue公布，在拜登宣布退出并支持副总统卡马拉-哈里斯之后的仅仅5个小时内，该平台就筹集到了2750万美元的竞选资金。这意味着民主党的基层支持者蠢蠢欲动，为支持哈里斯成为民主党提名人而兴奋不已。
这对共和党来说可不是什么好兆头。
前总统唐纳德-特朗普的胜选率在他遇刺未遂后的一周里，从 65%上涨为 69%，这让共和党一度认为胜券在握。
据博彩公司透露，在乔-拜登宣布退出竞选后，唐纳德-特朗普的连任赔率立刻下跌。拜登的这一突发决策似乎打了特朗普团队一个措手不及。
据报道，一位白宫记者称，乔-拜登竞选团队几个月前就意识到总统无法连任。但据拜登的弟弟透露，总统的健康状况才是他在“千钧一发”时决定退出竞选的原因之一。他告诉该媒体：“乔心里只有一件事。不是他的自负，也不是他的野心。对他来说，国家的健康才是最重要的。”
对于这个解释，特朗普明显不信。他在社交网站上写道：“因此，我们被迫花费时间和金钱与歪嘴乔-拜登作斗争，他在一场糟糕的辩论后民调很差，于是退出了竞选。现在我们不得不从头再来。乔身边的每个人，包括他的医生和假新闻媒体，都知道他没有能力竞选或成为总统，难道共和党不应该因被欺诈而得到补偿吗？"
特朗普还指责拜登伪造Covid诊断，以便从总统辩论的失败中脱身。“真的有人相信歪嘴乔得了新冠吗？不，他从 6 月 27 日辩论当晚就想退出了，他在辩论中完全被抹杀了。那是乔-拜登灭亡的重要时刻，”特朗普写道。
新当选的共和党副总统提名人 JD-Vance也呼吁乔-拜登“立即”辞职。他在X上写道：“如果乔-拜登结束连任竞选，他还有什么理由继续当总统？不竞选连任就等于明确承认，特朗普先生关于拜登精神状况不足以担任领袖的说法一直都是对的。”
支持特朗普的政治行动委员会 “让美国再次伟大”(MAGA)周日表示，将撤下原定在亚利桑那州、佐治亚州、内华达州和宾夕法尼亚州等摇摆州播放的反拜登电视广告，取而代之的是攻击哈里斯的广告。
这则30秒的广告指责哈里斯向公众隐瞒拜登体弱多病的事实，并试图将政府的失败完全归咎于她。“卡马拉知道乔无法胜任这份工作，所以她来做。看看她都干了些什么：边境入侵、通货膨胀失控、美国梦破灭”，解说员说道。
特朗普在拜登周日宣布退选后不久对美国有线电视新闻网（CNN）表示哈里斯比拜登更容易击败。
但政治战略家们则提出，哈里斯成为民主党提名人将以也许无法预料的方式改变选情。在美国248 年的历史上还从未选出过一位女总统，哈里斯将开展“更有活力的竞选活动，使年轻选民和有色人种感到兴奋”。
共和党战略家赫普-费尔克尔提醒特朗普竞选团队，如果认为哈里斯可以单纯地充当拜登的替身，那就大错特错了，因为她对不同选民群体的潜在吸引力明显不同。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。
