民間“活化傳承”讓中國非物質文化遺產活力十足

新華社長沙６月１５日電（記者明星）粽葉編織的蚱蜢、竹子雕刻的筆筒、手工紙做成的岳州扇……在１３日至１５日舉行“湖湘記憶——湖南非物質文化遺產系列展演”上，以往價格高昂、曲高和寡的非物質文化遺產，以親民的姿態走向普通百姓。這些發端於鄉間的傳統手藝在“活化傳承”中愈發彰顯其生命力。

作為中國的文化大省，這是湖南舉辦的規模最大和傳承人最多的一場集中宣傳展示活動。織錦、刺繡、木板年畫、石雕、粽葉編織這些傳統的手藝活兒讓百姓致富的同時，也成為一些地方的支柱產業，成為新的經濟增長點。

花瑤挑花傳承人奉雪妹告訴記者，她是湖南隆回縣虎形山花瑤的後代，從８歲開始跟母親學習花瑤挑花。她說：“我想讓更多人了解花瑤獨特的文化。只有更多的人來關注它，才能傳承下去，發揚光大。”

被譽為“土家織女”的劉代娥，和妹妹劉代英一同在展演現場一針一線地進行土家織錦創作。２００７年，劉代娥被中國工藝美術學會織錦專業委員會授予“土家織錦工藝大師”稱號。同年，她又被文化部授予第一批“國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人”。

“除了傳承傳統的工藝、色彩及造型，土家織錦如今也開始加入時尚元素。再加上土家織錦採用植物染色，這樣的環保產品受到了市場的青睞。”劉代娥說，隨著土家織錦商品在市場上的暢銷，她的家鄉龍山縣城內有土家織錦作坊２００餘家，１５００多人從事土家織錦工作，製作圍巾、挎包、裝飾壁畫、拖鞋等各種商品。

作為湖南的特產，湘繡大師江再紅的展臺也吸引了不少遊客。她笑著說：“過去很多女孩子不願學習湘繡，現在湘繡產業興旺了，長沙周邊鄉村的繡女又多起來了。”

記者了解到，湘繡產業帶動了長沙３萬多人就業，人均增收２０００元。政府還注資成立湖南沙坪湘繡有限公司，打造出帶領產業發展的龍頭企業。如今湘繡城每年產值已經達到１０個億，產品銷往韓國、日本、美國等１５個國家。

長沙理工大學教師劉麟君說，“非物質文化遺產是最接地氣的藝術瑰寶，也是不可磨滅的民族記憶，這裡埋藏著老祖宗留給我們的文化金礦。”

非物質文化遺產的另一大類是傳統音樂、舞蹈、戲劇、曲藝，此次展演活動中，湖南精選２３位代表性傳承人或民間藝術家進行現場演出。其中的通道侗族蘆笙、湘西土家族打溜子、長沙花鼓戲和洪江沅水號子等節目已經走出深閨，蓬勃發展，成為當地旅遊演藝中的優質文化品牌。（完）