北京的關注重點一直是戰術性的軍事平衡，它築島的速度要快於美國構建聯盟的速度。結果就形成了一種從總體上講對華盛頓十分有利的政治平衡，以及一種從總體上講對華盛頓絕對談不上有利的軍事平衡。
強暴風雪“喬納斯”23日繼續席捲美國東北部大部分地區，造成至少12人死亡，包括首都華盛頓在內的東北部地區和部分南部地區有8500萬人遭遇強降雪等惡劣天氣。
強暴風雪“喬納斯”２３日繼續席捲美國東北部大部分地區，造成至少１２人死亡，包括首都華盛頓在內的東北部地區和部分南部地區有８５００萬人遭遇強降雪等惡劣天氣。
２２日晚７時起，美國首都華盛頓市區及其周邊地區街道幾乎難以看到行人的蹤跡，整座城市如同被一層厚厚的白毯覆蓋。據氣象部門預測，此次降雪過程將持續到當地時間２３日夜間。
美國東部和南部本週末將迎來一場“霸王級寒潮”，暴雪伴隨大風，沿海地帶還可能暴發洪水。首都華盛頓“如臨大敵”，提前通知各部門職員下班時把筆記本電腦帶回家，以便無法出行時仍能在家辦公。
今年11月上旬，美國運輸部長安東尼·福克斯專程來到日本山梨縣，試乘了超導磁懸浮列車。福克斯試乘後表示，將拿出2780萬美元政府預算，啟動進口磁懸浮技術的商業化調查。
在頭版的一幅漫畫中，華盛頓州官員和商界領袖圍繞在習近平身邊，爭相為客人提供熱情服務，州長英斯利倒紅酒，星巴克CEO舒爾茨端咖啡，波音公司CEO、華盛頓大學校長等也都趕來聚會。
外媒稱，美國總統奧巴馬的核武器顧問加里•薩莫雷指出，中國最近警告說，朝鮮可能已經擴張了其核武能力，這或許顯示北京對華盛頓拒絕與平壤對話感到不快。
简体中文
