法国《费加罗报》网站2020年12月31日发表题为《中国不愿再做世界其他地方的垃圾桶》的报道称，作为国际再循环中心的中国预计从2021年1月1日起停止进口一切固体废物。报道称，自20世纪80年代开始，在近30年时间里，全球其他地区的垃圾有超过45%都出口到中国内地。同期，中国香港地区、美国和日本占据塑料垃圾出口的前三名。报道指出，然而，出口的垃圾并不都是可回收的，对环境的影响也引发了关注。不想再
被困学生被安全带下山。 安州区公安局提供 中新网绵阳1月3日电 (杨勇 陈历青 朱光)记者3日从四川省绵阳市安州区公安局获悉，绵阳某学校4名大一学生听闻安州区千佛山雪景迷人，趁着元旦假期，4人结伴前往千佛山看雪，不料被困山中。 1月2日22时许，安州区公安分局指挥中心110接到报警，称绵阳某学校4名大一学生在安州区千佛镇千佛山登山时被困。 千佛派出所负责人苏鑫飞介绍，当晚，千佛山气候恶劣
据美国有线电视新闻网（CNN）当地时间1月1日报道，美国总统特朗普在佛罗里达州海湖庄园（Mar-A-Lago）举办跨年庆典派对，购票的人花了上千元以期待与总统共同跨年，但是特朗普却在派对即将开始前抛弃客人返回了华盛顿特区
2020年12月31日，北京地铁16号线中段开通。图为国家图书馆站。 贾天勇 摄 中新网北京12月31日电 (记者 杜燕)今天，记者从北京市交通委了解到，“北京市城市轨道交通站名英文译法”在2020底发布的新版轨道交通线网图中率先应用，并逐步扩展至地铁全路网系统。 为适应推进北京国际交往中心功能建设的新形势，提高北京地铁站名英文译写的科学性和适用性，回应社会各界关切，北京市外办会同交通系统
图为新闻发布会现场。 洪沂 摄 中新网昆明12月29日电 (洪沂)云南省教育厅党组成员、副厅长曾继贤29日在昆明发布，2014-2018年，云南省通过“全面改薄”项目实施，逐步改善农村义务教育学校办学条件。全省累计投入资金347.28亿元，完成校舍建设面积1408.68万平方米，完成设施设备购置资金51.36亿元，全省所有义务教育学校办学条件“20条底线”全部达标。 当日，云南省召开“回眸
亚太日报 京安据《纽约时报》12月26日报道，自美国报告第一例新冠病例以来，经过11个月的发展，现在每千名美国人中就有一人死于该病毒。约翰·霍普金斯大学的数据显示，截至11月25日下午，全美有近1900万人感染新冠病毒，其中，死亡人数为331,561人。而美国人口普查局估计，目前的全美人口约为330,750,000。160422066
图为宣判现场。张林虎 摄 中新网呼和浩特12月25日电 (记者 张林虎)从违法拆迁起家，多次实施违法犯罪活动，最后发展至违法开发销售“内蒙古大商城”项目……25日，王利明为首的33名被告人犯组织、领导、参加黑社会性质组织罪一案在呼和浩特市中级人民法院公开开庭宣判，被告人王利明被判处有期徒刑24年。 法院经审理查明，2002年以来，王利明以亲友关系为纽带，笼络“发小”、同学和一些前科劣迹人员
图为警方查获涉案物品。警方供图 中新网巴彦淖尔12月25日电 (记者 张林虎)25日，记者从内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特中旗公安局获悉，该局经过近半年的缜密侦查，破获一起往来交易赌资高达17亿元的特大跨境网络赌博案。 2020年4月份，乌拉特中旗公安局接到线索，一村民通过手机下载某娱乐棋牌APP进行网络赌博，损失40余万元。当地警方成立“4·29”专案组全力展开案件侦破工作。 图为警方查
中新网12月24日电综合韩媒报道，韩国环境部24日表示，韩国计划通过减少塑料产品的产量和提高回收率，来减少塑料垃圾。计划到2025年时，韩国将塑料垃圾减少20%，并将废塑料回收利用率从目前的54%提高到70%。资料图：塑料废弃物。据报道，韩国环境部表示，将从生产阶段开始逐步减少塑料使用，并将已使用过的生活塑料垃圾重新用作原料或从中提取石油，从而提高塑料制品的回收利用率。
当地时间12月24日下午，在欧盟委员会宣布同英国就未来关系达成协议之后，法国总统马克龙在社交媒体上表示，这是欧盟团结与坚定的回报，协议对于保护欧盟公民、渔民及生产者来说非常重要。他还表示，欧盟现在可以继续朝着未来前行。法国一直以来对于协议中涉及渔业的部分非常看重，据欧委会发布的资料显示，英欧双方同意在英国“脱欧”过渡期结束后的5年半之内，欧盟渔民仍可按现行准入标准进入英国海域捕捞海产品，但其配额将
当地时间24日，塞尔维亚民众逐步开始接种新冠疫苗，塞总理布尔纳比奇亲身示范，接种了塞尔维亚的首剂新冠疫苗。随后塞尔维亚劳动部部长、防疫指挥部成员流行病学家泰帕夫柴维奇和流行病学家科恩也分别接种了疫苗。接种疫苗前，泰帕夫柴维奇表示，作为流行病学家她想通过自己接种疫苗向民众表明，她对疫苗有效性和安全性的看法。
中新网12月24日电 综合韩媒报道，韩国环境部24日表示，韩国计划通过减少塑料产品的产量和提高回收率，来减少塑料垃圾。计划到2025年时，韩国将塑料垃圾减少20%，并将废塑料回收利用率从目前的54%提高到70%。 据报道，韩国环境部表示，将从生产阶段开始逐步减少塑料使用，并将已使用过的生活塑料垃圾重新用作原料或从中提取石油，从而提高塑料制品的回收利用率。 韩国计划，到2025年时，
中新网12月22日电 据法新社报道，当地时间22日，德国将英国和南非的入境禁令延长至2021年1月6日。此前，这些国家出现了一种更具传染性的新冠病毒变种。 据报道，德国卫生部在一份声明中表示，“该禁令有效期为2020年12月22日到2021年1月6日”，禁令范围涵盖了从这些国家乘火车、巴士、船舶和飞机来的旅客。 另一方面，拥有德国有效居住许可证的旅客，可以从2021年1月1日起返回
据新加坡《联合早报》网站12月19日报道，中国国家卫健委官员12月19日表示，中国将在冬春季对部分重点人群进行新冠疫苗接种。中国国务院联防联控机制科研攻关组疫苗研发专班负责人、国家卫生健康委副主任曾益新12月19日透露了上述消息，并称这是疫苗接种分步走的第一步。报道称，曾益新表示，此次接种的重点人群包括从事进口冷链、口岸检疫、船舶引航、航空空勤、生鲜市场、公共交通、医疗疾控等感染风险比较高的工作
中新网12月18日电 据希腊《中希时报》报道，当地时间17日，希腊新冠疫苗接种计划有关程序正式启动，国家疫苗接种委员会向全国1018个疫苗接种中心发放了培训手册。 报道称，根据国家疫苗接种委员会的培训手册，优先接种疫苗的群体是医务人员、养老院的老人和护工、慢性病患者和康复中心的护理人员，以及基于年龄和潜在疾病形成的弱势群体。最终目标是为全部成年人接种疫苗。 据报道，医务人员作为第一优先
美国《财富》杂志网站12月13日刊发一篇观察报道称，城市化2.0将助推中国疫情后发展。全文摘编如下：2020年，新冠疫情破坏了全球经济，但中国是一个明显例外。作为第一个经历新冠疫情的国家，中国也成为第一个重新开放的国家，使中国经济在复苏的道路上先声夺人。今年，全球的国内生产总值（GDP）将下降3.5%。摩根士丹利公司预计，美国的GDP将下降3.5%，而欧洲的GDP将下降7.2%。与此同时，预计中
简体中文
