美国之音电台网站11月30日发表题为《从嫦娥月球挖土 看美中太空竞争》的报道，报道指出嫦娥五号无人探测任务的复杂度证明了中国航天能力的巨大进步。全文摘编如下：中国探月工程的嫦娥五号探测器11月30日实现在月球附近组合体分离，中国离成为第三个从月球获取月壤和岩石样本的国家的目标更近一步。与此同时，美国宇航员是否能在中国实现载人登月前重返月球，还是一个未知数。此次发射的嫦娥五号探测器由轨道器、返回器
智利前总统里卡多拉戈斯11月29日在智利《第三版时报》网站刊发题为《21世纪：新的机遇》的文章称，中国主导开启国际经贸新局面。全文摘编如下：2020年11月在将来可能会被视为21世纪真正开始的时间。在这个月里，人们看到了在分歧与冲突中，一个重要的国家集团是如何最终达成协定，以影响国际贸易的未来规则。而且，中国是主导这一自由贸易协定的重要角色。在这个月里，未来的美国政府提前宣布将重返应对气候变化的
希望各方以此次联委会为契机，进一步巩固维护和忠实履行全面协议及安理会第2231号决议的共识，探讨有效应对当前挑战的办法，继续推进伊核问题政治解决进程
拜登（Getty） 海外网12月1日电 当地时间11月30日，美国福克斯新闻记者帕特·沃德援引过渡团队消息称，拜登和哈里斯已经与国家安全和气候政策官员进行远程会谈
中新社伦敦11月29日电 (张梦琪)英国首相鲍里斯·约翰逊当地时间29日在媒体上发文表示，如果不实行新的“分级管控系统”，将对英国国家医疗服务体系(NHS)造成“灾难性后果”。 约翰逊在英国《周日邮报》发表文章向国会议员发出呼吁，以平息他们对“分级管控系统”中“疫情新政”的不满与愤怒。约翰逊在文章中表示，如果政府在“全国性封锁”结束后不引入新的“分级管控系统”，势将对NHS造成“灾难性后果
下一步中国经济指标应如何设定？是否还需要设GDP(国内生产总值)增速目标？全国政协经济委员会副主任刘世锦29日表示，建议下一步中国经济采取就业指标“打头”、GDP指标“收尾”的指标体系。当天，由中国经济体制改革研究会主办的第十八届中国改革论坛在京召开，刘世锦出席会议时对中国经济的下一步发展进行分析。刘世锦表示，中国经济三季度增速已达0
11月27日，一些美国官员表示，他们正在密切关注高级核物理学家穆赫辛·法克里扎德（Mohsen Fakhrizadeh）遇袭一事，虽然伊朗将此事矛头指向了以色列，为避免局势升级，美国仍保持着沉默
俄罗斯卫星社网站11月23日发表了瓦西里卡申的题为《私人侦察机重返亚洲》的文章，文章认为，亚洲重新出现美国私人侦察机是20世纪六七十年代冷战全盛时期该地区特有做法被恢复的又一例证。美国很有可能向危机地区派遣民用和私人飞机作为减少风险的一种选择。另一方面，中方研究报告表明，中国政府对美方的这种狡诈了如指掌，并为可能出现的意外已经做好准备。全文摘编如下：《南华早报》最近发表的一篇文章援引北京一家智库
港媒称，在中国，职场妈妈缺乏来自雇主和家庭的支持。据香港《南华早报》网站11月21日报道，职场妈妈所面临的困境日益成为世界各地的热点问题，中国也不例外。报道称，在中国最近开展的一项调查中，超过80%的职业女性称，她们认为生育影响了自己获得晋升的机会。此外，30%的女性称，她们曾尽可能长时间地隐瞒自己怀孕的情况以防被取代。90%的受访者说，她们曾在求职面试中被问及自己的生育计划，尽管这是违规的。她
据美国有线电视新闻网当地时间11月19日报道，有两名美国海军官员称，“迈克尔·墨菲”号导弹驱逐舰已经发生一次严重的新冠疫情大爆发，疫情已经波及舰上300名船员的近四分之一。
伊外长称愿有条件讨论美重返协议事宜 另据俄罗斯卫星通讯社日前报道，伊朗外长扎里夫在接受媒体采访时表示，伊朗愿意讨论有助于美国重返伊核协议的问题
中新网11月18日电 据美媒报道，当地时间18日，美国联邦航空管理局(FAA)在其官网上发布消息称，波音737 Max系列客机已获准复飞。此前，波音这一型号客机因两起空难，已停飞约20个月。 报道称，尽管737 Max客机获准复飞，但美国司法部对波音公司进行的刑事调查仍在持续。另外，与美国联邦航空局的紧张关系可能导致该公司遭遇一些处罚，与此同时，美国证券交易委员会也在展开公开调查。
11月18日，国际原子能机构理事会以视频方式召开会议。中国常驻维也纳联合国和其他国际组织代表王群在会上发言，倡导在维护伊朗核问题全面协议前提下，搭建海湾地区多边对话平台，为维护海湾地区和平稳定注入动力。王群表示，美国单方面退出伊核全面协议，对伊极限施压，强推安理会延长甚至全面恢复对伊制裁，遭到普遍反对和抵制。事实一再证明，维护多边主义是国际共识，单边霸凌行径不得人心。中方呼吁美方放弃极限施压的错误
俄罗斯《消息报》网站11月16日发表了题为《去非洲逛逛：在印度洋海岸的军事存在能给俄罗斯带来什么海军将在苏丹港有一个驻泊地》的文章，作者为俄罗斯科学院世界经济和国际关系研究所高级研究员阿列克谢库普里亚诺夫。文章认为，俄罗斯海军在苏丹港的存在可以表明，俄参与现正日益升温的印太地区外交博弈的意图是认真的。全文摘编如下：俄罗斯获得在苏丹领土上建立海军物资技术补给站的权利。这事实上意味着俄罗斯重返印度洋
继2018年10月和2019年3月先后发生两起空难，共导致346人死亡后，波音737MAX客机便遭到“停飞”。而根据路透社的最新报道，美国联邦航空局可能将在18日批准737MAX机型复飞。据路透社报道，在经历了波折且漫长的安全审查之后，美国联邦航空局已经进入到评估737MAX系列客机复飞的最后阶段，最早将于当地时间18日解除针对737MAX的“禁飞令”。与此同时，全球其他监管机构也接近于就允许该机型复飞作出决定。
央视新闻11月15日消息，当地时间14日，据美国有线电视新闻网报道，据一份最新研究发现，对于新冠治愈患者来说，因病毒而引发疾病或加重自己原有疾病已经足够困难了，可康复患者想要恢复正常生活也很困难，甚至在几个月后都可能面临健康和经济困难。由密歇根大学卫生系统的维尼·乔普拉（Vineet Chopra）博士领导的一组科学家研究了488名新冠患者，这些患者在密歇根州的医院接受治疗后出院。研究组在他们出院
简体中文
