《俄罗斯报》网站8月10日发表了题为《黄金座舱》的报道，相关内容编译如下： 又一项新成果的加持，令俄军第五代战机苏-57或将成为全球最先进的战机。 为苏-57专门量身定制的“玻璃座舱”能够保护飞行员免受核爆炸产生的某些伤害。相关研发单位的总经理安德烈·西尔金介绍说，新技术将保护苏-57机组“不受电磁、紫外线、红外线辐射的影响，以及核爆炸所产生的光辐射”。 此外，新材料令
8月10日，大连10岁女孩被害案进行民事诉讼一审宣判，判处行凶少年蔡某某父母赔偿128万余元，并进行公开道歉。此外，法院民事判决书透露，2019年10月20日，其时未满14岁的蔡某某将10岁的琪琪(化名)骗至家中，欲与其发生性关系，遭到拒绝后将琪琪杀害。 ◎山东商报·速豹新闻记者王远 控制不住眼泪的母亲 8月10日，大连市沙河口区人民法院对大连10岁女孩琪琪被杀案相关民事诉讼案宣判。判
8月10日，大连10岁女孩被害案进行民事诉讼一审宣判，判处行凶少年蔡某某父母赔偿128万余元，并进行公开道歉。此外，法院民事判决书透露，2019年10月20日，其时未满14岁的蔡某某将10岁的琪琪(化名)骗至家中，欲与其发生性关系，遭到拒绝后将琪琪杀害。 ◎山东商报·速豹新闻记者王远 控制不住眼泪的母亲 8月10日，大连市沙河口区人民法院对大连10岁女孩琪琪被杀案相关民事诉讼案宣判。判
新闻发布会。 郭其钰 摄 (抗击新冠肺炎)浙江疾控中心副主任：散发确诊病例将是新常态 中新网杭州8月11日电(记者 郭其钰 实习生 苏礼昊)11日举行的浙江省新冠肺炎疫情防控新闻发布会上，浙江省疾控中心副主任陈直平表示，在目前国际疫情居高不下，国内不时出现小范围人群感染情况下，浙江疫情输入的风险持续存在，出现一个或数个散发确诊病例或无症状感染者将是一种新常态。 “目前在浙江范围内接触到确
亚太日报编译 如一美国今年以来国内疫情应对不力，加之对外政策频频令人错愕，不仅让世界人民开了眼界，也遭到本国民众的实名嫌弃，致使今年放弃美国国籍的人数创下纪录。据纽约班布里奇会计师事务所公布的最新数据显示，2020年上半年有5816人放弃了美国国籍，相比于2019年下半年的444人增加了1210%。2020年前两个季度分别有2909和
中新网8月11日电 据日本放送协会(NHK)10日报道，日本商船三井运营的一艘货船在毛里求斯近海触礁，造成大量燃油泄漏。近日，商船三井与该船所属的长铺汽船在东京都内召开了记者招待会，就此事故表示深深的歉意，并表示尽全力阻止漏油扩散。 据报道，7月下旬，商船三井运营的货船“WAKASHIO”号在毛里求斯近海触礁，8月6日，船尾的一只燃料箱破损，造成重油泄漏。据观察，迄今为止已有超过1000
黎巴嫩总理宣布政府集体辞职 专家称黎巴嫩需要经济发展“路线图” 中新社北京8月11日电 贝鲁特消息：当地时间10日晚间，黎巴嫩总理迪亚卜宣布政府集体辞职，以回应民众要求变革的呼声。黎巴嫩总统奥恩已接受其辞呈。 迪亚卜当晚发表电视讲话说，本届政府就职以来一直试图寻求变革，但遭遇巨大阻力。他宣布政府集体辞职，“与人民并肩为变革而战”。 迪亚卜说，黎巴嫩的腐败体系难以根除，贝鲁特港口
新华社北京8月10日电（记者温馨）针对美国国务院和财政部8月7日以所谓破坏香港自治为由宣布制裁11名中国中央政府部门和香港特区官员一事，外交部发言人赵立坚10日在例行记者会上表示，美方有关行径公然插手香港事务，粗暴干涉中国内政，严重违反国际法和国际关系基本准则，中方对此坚决反对和强烈谴责。 赵立坚说，针对美方错误行径，中方决定即日起对在涉港问题上表现恶劣的美联邦参议员卢比奥、克鲁兹、霍利、
8月10日，外交部发言人赵立坚主持例行记者会。会上，有记者就美国制裁多位香港特别行政区官员等相关内容提问。赵立坚表示，美国国务院和财政部以所谓破坏香港自治为由，宣布制裁11名中国中央政府部门和香港特区官员。美方有关行径公然插手香港事务，粗暴干涉中国内政，严重违反国际法和国际关系基本准则，中方对此坚决反对，予以强烈谴责。
关于共享充电宝的投诉问题包括两类，一类是在消费者无法归还充电宝或归还充电宝后还在扣费，一类是在归还充电宝后被扣押金或者“自动购买充电宝”。
农村饮水安全，不仅关系到当地群众脱贫，更是乡村振兴和百姓致富的基础保证。今年以来，广西全州县把农村饮水安全作为最重要的民生工程及脱贫攻坚的底线任务来抓，群众的获得感和幸福感得到了很大的提升。 一大早，全州县东山瑶族乡小禾坪村的村民们就忙活开了，今天是村里通自来水的日子，大家杀鸡宰猪、煮酒洗菜，忙得不亦乐乎。 全州县东山瑶族乡是广西最早成立的民族乡，小禾坪村是东山瑶族乡的贫困村，地处高寒山
（美国）公益组织负责人 克里斯廷： 基本上，在新冠疫情之前，城市收容系统就已经饱和了，现在我们正面临着一波，新的无家可归者人潮，这让危机直接变成了灾难
巴黎警察局补充说，在上述几省的人口稠密街区强制佩戴口罩的要求，是根据巴黎大区卫生机构的建议而出台，当局将定期评估这些地区的病毒传播指数，并可能在今后几周根据疫情变化再作调整
简体中文
