警情通报。 警方提供 中新网德阳5月17日电 (记者 杨勇)5月16日20时左右，四川德阳一轿车冲入河中，致车内一男一女溺水身亡，经现场勘查、身份核实和走访调查，两名溺水者系夫妻。当日23时45分，德阳市公安局经济技术开发区分局发布警情通报。 通报指出：5月16日晚20时11分，我局接到110指令：嘉陵江桥头一轿车冲入河中。接警后，德阳市公安局经济技术开发区分局立即指派民警赶赴现场处置，同
中新网5月14日电 据美媒报道，美国普罗维登斯警察局长克莱门特(Hugh Clement)在新闻发布会上说，当地时间13日，罗得岛州发生枪击事件，造成9人受伤，其中3名受害者“伤势严重”。 据报道，克莱门特说，警方在当地时间18点47分左右接到一户人家发生枪击的报告。攻击者的车辆停在一所房子外，朝里面的人开枪。屋内的人也开枪还击。 当地警方了解到，涉案人员的年龄从19岁到25岁不等。据
据罗马尼亚广播电视台报道，当地时间5月14日上午，在罗马尼亚中部布拉索夫县发生一起严重交通事故，一辆卡车与小汽车相撞，救护车赶到现场时，宣布发生事故的车辆中4人均已死亡。据布拉索夫紧急情况监察部门公布消息，事故发生地点位于罗特巴夫（Rotbav）前往马耶鲁什（Mairus）的公路出口处，消防人员在做现场清理工作。
2021年5月11日讯，目前印度的变异新冠病毒已经蔓延至全球20多个国家，多国面临严峻考验。韩国防疫部门10日发布消息称，自本月4日起，三批共540名自印度返韩人员中，14人确诊感染新冠病毒。同一天，泰国确诊首例在印度发现的变异新冠病毒感染病例。
中企承建克罗地亚佩列沙茨跨海大桥项目施工稳步推进---佩列沙茨跨海大桥项目由中国路桥公司牵头的中国企业联合体于2018年中标后开工，大桥设计总长2440米，建成后将横跨亚得里亚海小斯通湾，连接隔海相望的克罗地亚领土。目前该项目的施工进度稳步推进。
受黑客攻击关闭的美国能源管道计划本周内恢复运营---美国大型成品油管道运营商科洛尼尔管道运输公司5月10日发表声明说，公司正在制定方案，在确保安全的前提下，分步骤恢复受网络攻击而被迫关闭的燃油运输管道运营，目标是本周内恢复运营。
简体中文
