text

亚太日报|出现这五个症状,说明动脉不健康

亚太日报 欣卓动脉粥样硬化是一种严重的心血管疾病,由胆固醇和脂肪组成的斑块在动脉壁内和周围积聚,外观呈黄色粥样,因此称为动脉粥样硬化。据专家介绍,这里有五个迹象表明你的动脉不健康。其一,消化不良。消化不良可能是动脉阻塞的征兆,心胸外科医生斯蒂芬·L·诺布尔说,消化不良或胸部有烧灼的感觉常被误认为是反酸或消化问题的症状,然而这种感觉往往

text

德媒文章:地区角力加剧北极军事化

德国外交政策网站5月20日发表题为《北极的军事化》的文章称,近年来,北极日益成为全球竞争的舞台。北极冰层的融化使得获取资源变得容易,并开辟了新的海上贸易路线,这加剧了那里的国家竞争。全文摘编如下:北极地区日益加剧的军事紧张局势给5月20日举行的北极理事会部长级会议蒙上了阴影。此外,俄罗斯北部海岸越来越失去先前冰层和严寒的保护,莫斯科感到要更加坚决地保卫这些海岸,并在其北极地区建立了新的军事基地。