该文章称，联邦政府做的还是不够，这可能要追溯至联邦官员初期对于新冠病毒严重性的误读有关，因此全社会一直在是否将采取有可能导致经济受损的措施上作权衡，而动荡的股市增添了更大的压力
央视新闻客户端4月4日消息，美国总统特朗普3日在白宫发布会上表示，今年的总统大选如期于11月3日举行，他还明确反对让选民通过邮件的方式投票，因为他认为这种方式可能引发选举造假。受疫情影响，美国多个州已经推迟了大选初选。（原题为《特朗普：今年的美国大选如期于11月3日举行》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
【环球网报道 记者 侯佳欣】当地时间4月3日，“今日俄罗斯”（RT）报道了这样一则有趣的新闻：印度一对夫妇给他们刚出生的双胞胎起名Covid（新型冠状病毒肺炎英文名称COVID-19）和Corona(新冠病毒英文名称Coronavirus）
据英国《每日邮报》网站报道，美国国家过敏症和传染病研究所所长福奇当地事件2日在接受CNN一档节目采访时称，已呼吁美国政府发布全国范围“居家令”，以减缓新冠病毒的传播，并表示疾病预防控制中心将很快公布关于在公共场所戴口罩的建议
香港《南华早报》网站4月1日发表题为《中国一线抗疫医生讲述争分夺秒应对新疾病暴发的努力》称，中国正慢慢从新冠肺炎疫情中恢复过来，但奋战在一线的医生仍在努力救治一些病情最严重的患者。文章编译如下：作为一名资深重症监护医生，来自武汉大学中南医院的彭志勇目睹过不少病人死亡，尤其是在处置2003年的非典疫情时。但他承认，有时在抗击新冠肺炎疫情时，他会因情绪失控而落泪，尤其是当病人在医护人员竭尽全力抢救的
@中国新闻网 4月3日消息，据日本足协官网消息，此前因新冠肺炎入院治疗的日本奥委会副主席、日本足协主席田岛幸三已经治愈出院。康复后的他表示：“这种病毒很可怕，每个人都可能被感染，我们需要共同努力，阻止疫情蔓延。” （原题为《日本足协主席新冠后康复出院》）(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
据路透社3月31日报道，以色列改装导弹生产线以批量生产呼吸机。以色列国防部3月31日表示，在新冠病毒持续蔓延之际，以色列改装了一处导弹生产设施用于大规模制造呼吸机，从而缓解当前这种救命设备的短缺。以色列国防部长纳夫塔利贝内特警告说，以色列只有2000台呼吸机，需要更多机器帮助新冠肺炎患者康复。资料图片：以色列军工企业生产的火箭系统以色列此举是国防部、国有的以色列航空航天工业公司和医疗器械制造商I
“我仍然错过了50%的(新冠肺炎)报告数据。”白宫冠状病毒应对工作组协调员德博拉·伯克斯博士在4月2日的新冠疫情新闻发布会上表示，应对工作组错过了50%的新冠病毒检测数据。
美国东部时间4月2日晚，白宫记者杰夫·梅森在社交媒体上发布白宫医生肖恩·康利备忘录的照片，显示美国总统特朗普进行了第二次新冠病毒检测，结果依旧为阴性。
在疫情冲击之下，高速公路车流稀疏，民航班机纷纷停航，大量工厂停工。需求突然消失使国际油价跌至了18年来的最低点。但与此同时，石油供给依然强劲，有美国媒体评论称，世界或许更快就将没有足够的地方来储存原油了。据美国有线电视新闻网4月2日报道，有分析人士指出，鉴于目前需求大跌，但供给方的俄罗斯和沙特正在大打原油价格战，且美国的生产商也不愿首先减产，这将使得世界市场上对原油的供给远远超出需求。“不仅仅对原
美联社3月30日报道称，目前正在深海执行巡航任务的各国核潜艇艇员们，很可能对新冠肺炎疫情有一种幸福的无知。原文编译如下：当世界已陷入新冠肺炎大流行的混乱之中，悄悄地在深海中巡航的核潜艇艇员对此可能知之甚少或一无所知。资料图片：执行巡航任务的核潜艇他们会被刻意屏蔽世俗的担忧，以使其全神贯注地执行核威慑的最高机密任务。这些人可能是世界上最后一批乐得无知的人，他们仍不清楚这种流行病是如何颠覆了人们的日
4月2日，外交部发言人华春莹主持例行记者会。有记者提问，据报道，美国政府多部门官员拟对华为采取新限制措施，根据新规，使用美芯片制造设备的外国公司必须先获得美国许可才能向华为供应某些芯片。中方对此有何评论？华春莹表示，你提到美国政府拟对华为采取新限制措施，他们到底想怎么做我不清楚，这个要问美方他们才清楚。但是我倒是注意到，这两天华为公司的轮值董事长徐直军先生对此事其实已经有一番表态，我认为他的反问非
据新加坡联合早报援引美国彭博社消息报道，美国五角大楼正在筹措多达10万个军用装尸袋以备民用，此前美国政府已警告说，未来几周内新冠病毒疫情可能会导致死亡人数激增
简体中文
