草根“美猴王”争夺猴王桂冠2020年度“最小满月”现身夜空万圣节萌宠小鬼来袭，沈阳街头上演现实版“小鬼当街”兰州女教师彩绘手账：花样记录家乡风光之美第五届“湄洲女发髻”技艺表演赛举行毛笔制作比赛在湖笔之乡举行
草根“美猴王”争夺猴王桂冠2020年度“最小满月”现身夜空万圣节萌宠小鬼来袭，沈阳街头上演现实版“小鬼当街”兰州女教师彩绘手账：花样记录家乡风光之美第五届“湄洲女发髻”技艺表演赛举行毛笔制作比赛在湖笔之乡举行
10月31日，人们在美国洛杉矶一个投票站投票。11月3日是美国大选选举日。洛杉矶选民已开始提前投票。新华社发10月31日，人们来到美国洛杉矶的一个投票站外准备投票。11月3日是美国大选选举日。洛杉矶选民已开始提前投票。新华社发10月31日，人们在美国洛杉矶一个投票站投票。11月3日是美国大选选举日。洛杉矶选民已开始提前投票。
10月31日，身穿泰国传统服饰的女孩在曼谷湄南河边展示她们的水灯。当日是泰国传统节日水灯节，泰国各地民众前往河流或湖泊沿岸施放水灯，祈求流水带走厄运，未来幸福如意。新华社发（拉亨摄）10月31日，泰国民众在曼谷湄南河边放水灯。当日是泰国传统节日水灯节，泰国各地民众前往河流或湖泊沿岸施放水灯，祈求流水带走厄运，未来幸福如意。新华社发（拉亨摄）这是10月31日在泰国曼谷湄南河边拍摄的水灯。
11月1日，在菲律宾马尼拉，救援人员准备前往受台风影响的沿海地区疏散当地居民。菲律宾气象部门11月1日说，今年第19号台风“天鹅”当天已在菲律宾吕宋岛东南沿海登陆，目前菲北部已有约一百万居民被疏散。新华社发（乌马利摄）相关新闻：台风“天鹅”登陆菲律宾约百万居民被疏散11月1日，在菲律宾马尼拉，救援人员准备前往受台风影响的沿海地区疏散当地居民。
2020年度“最小满月”现身夜空万圣节萌宠小鬼来袭，沈阳街头上演现实版“小鬼当街”兰州女教师彩绘手账：花样记录家乡风光之美第五届“湄洲女发髻”技艺表演赛举行毛笔制作比赛在湖笔之乡举行沪郊田野秋趣
10月30日，在美国伊利诺伊州芝加哥，顾客在餐馆室外帐篷中用餐。当日，伊利诺伊州新增新冠确诊病例6943例。从当日起，伊利诺伊州再次禁止芝加哥的餐馆、酒吧等提供室内餐饮服务，室外餐饮必须在晚11时停止。新华社发（乔尔·莱纳摄）10月30日，在美国伊利诺伊州芝加哥，顾客在餐馆室外区交谈。当日，伊利诺伊州新增新冠确诊病例6943例。
10月30日，莫耶在美国加利福尼亚州圣路易斯-奥比斯波机场接受新华社记者采访。76年前，哈里·莫耶驾驶P-40战机和“飞虎队”战友们一道在中国上空扫荡日寇飞机。30日，期颐之年的莫耶驾驶一架民用小型飞机在美国加利福尼亚州圣路易斯-奥比斯波机场再次冲上蓝天，庆祝自己的百岁生日。新华社发（曾慧摄）这是10月30日在美国加利福尼亚州圣路易斯-奥比斯波拍摄的莫耶。
10月31日，在德国首都柏林南郊，一架汉莎航空公司航班降落在柏林-勃兰登堡机场。柏林的新机场柏林-勃兰登堡机场于10月31日正式启用。柏林-勃兰登堡机场又名维利·勃兰特机场，位于柏林南郊，启用后将代替柏林泰格尔机场和舍内费尔德机场，成为柏林唯一民用空港及客运吞吐量仅次于法兰克福机场和慕尼黑机场的德国第三大机场。新华社发（阿妮卡·鲍尔摄）10月31日，在德国首都柏林南郊，一架易捷航空公司航班降落在柏林-勃兰登堡机场。
中新网10月31日电 据路透社报道，当地时间31日，法国警方消息人士称，法国警方已逮捕了与尼斯持刀袭击案有关的第三名嫌疑人。据称，至少两名在押人员因涉嫌与袭击者接触正在接受调查，他们中包括一名尼斯市民。 报道称，尼斯袭击事件发生后，法国政府加大了防范可能的袭击事件的安保力度。法国警方消息人士称，29日警方逮捕了一名嫌疑人，30日又先后逮捕了2人。 法国南部城市尼斯29日发生持刀袭
10月31日，在科特迪瓦阿比让，现任总统瓦塔拉在投票后发表讲话。科特迪瓦31日举行总统选举，包括现任总统瓦塔拉在内共有4名候选人参选。新华社发（伊万·宋摄）10月31日，科特迪瓦现任总统瓦塔拉在阿比让一处投票站投票。科特迪瓦31日举行总统选举，包括现任总统瓦塔拉在内共有4名候选人参选。新华社发（伊万·宋摄）10月31日，选民在科特迪瓦阿比让一处投票站投票。
10月31日，救援人员在土耳其伊兹密尔省地震受灾现场搜寻幸存者（无人机照片）。土耳其西部、希腊东部萨摩斯岛附近的爱琴海海域30日发生6.6级地震。截至目前，已造成土耳其至少25人死亡、超过800人受伤；希腊2人死亡，另有10余人受伤。新华社发10月31日，救援人员在土耳其伊兹密尔省地震受灾现场搜寻幸存者（无人机照片）。土耳其西部、希腊东部萨摩斯岛附近的爱琴海海域30日发生6.6级地震。
中新网10月30日电 据俄罗斯卫星网报道，俄罗斯新冠疫情防控指挥部30日表示，过去24小时，俄新增新冠病毒感染病例达18283例，创下单日新增病例新高，累计感染病例达1599976例。 据报道，上次记录到俄单日新增新冠病例最多是在10月29日，新增病例达17717例。 防疫指挥部指出，过去一昼夜，俄罗斯新增病例最多的是以下地区：莫斯科市5268例，圣彼得堡801例，莫斯科州524例。
当地时间27日，世卫组织发布新冠肺炎每周流行病学报告，上周全球新增2884604例新冠肺炎确诊病例，创疫情已来单周新增病例数量最高记录，新增死亡病例39712例，与此前几周相比变化不大
当地时间10月26日，根据约翰·霍普金斯大学的数据分析，美国平均日增新冠肺炎确诊病例数在上个七天内达到了日平均增长68767例，创造了七月份以来的最高记录。在过去一周内（当地时间10月19至25日），美国一共新增481372例新冠肺炎确诊病例，是单周新增病例数最多的一周。并且，10月23日和24日单日新增病例数均超过8万例，双双打破疫情暴发以来纪录。
新华社10月21日消息，美国疾病控制与预防中心20日发布报告，显示相比往年同一时期，美国2020年死亡人数增加大约30万人。疾控中心官员认为，新冠死亡病例之外，疫情可能间接导致死亡人数增加。美国是全球新冠疫情最严重的国家，截至20日死亡病例超过22万例。美联社报道，往年从2月初到9月底，美国记录死亡人数大约190万人，今年接近220万人。疾控中心官员认为，疫情可能关联其他死亡病例，如心脏病患者受疫
简体中文
