记得母亲很久以前曾经告诉过我（指本文作者Kate Kellaway），“最近过得可好”这种问题是最好不要问的。一旦你开始思考它，你就会明白，有些人是不太愿意如实回答这种询问的（用一句礼貌性的“还好”打发掉）。在由八个家庭故事编纂而成的《家家都有难念的经：我们如何继承爱与失落》（In Every Family Has a Story:
记得母亲很久以前曾经告诉过我（指本文作者Kate Kellaway），“最近过得可好”这种问题是最好不要问的。一旦你开始思考它，你就会明白，有些人是不太愿意如实回答这种询问的（用一句礼貌性的“还好”打发掉）。在由八个家庭故事编纂而成的《家家都有难念的经：我们如何继承爱与失落》（In Every Family Has a Story:
简体中文
