2020年12月31日，北京地铁16号线中段开通。图为国家图书馆站。 贾天勇 摄 中新网北京12月31日电 (记者 杜燕)今天，记者从北京市交通委了解到，“北京市城市轨道交通站名英文译法”在2020底发布的新版轨道交通线网图中率先应用，并逐步扩展至地铁全路网系统。 为适应推进北京国际交往中心功能建设的新形势，提高北京地铁站名英文译写的科学性和适用性，回应社会各界关切，北京市外办会同交通系统
当地时间11月27日，特斯拉股价涨2.05%，报收585.76美元，市值5552亿美元，超越巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦，成为市值排名第六的美国公司。11月24日，特斯拉市值突破5000亿美元大关。年初以来，特斯拉的股价暴涨超500%，已稳坐全球市值最高车企宝座，尽管其产量仅为丰田、大众或通用汽车的一小部分。近日，韦德布什证券公司（W
当地时间11月27日，特斯拉股价涨2.05%，报收585.76美元，市值5552亿美元，超越巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦，成为市值排名第六的美国公司。11月24日，特斯拉市值突破5000亿美元大关。年初以来，特斯拉的股价暴涨超500%，已稳坐全球市值最高车企宝座，尽管其产量仅为丰田、大众或通用汽车的一小部分。近日，韦德布什证券公司（W
日本《产经新闻》11月24日发表了题为《日本增加部署新型护卫舰FFM》的报道，全文摘编如下：日本海上自卫队（简称海自）最新下水的新型护卫舰FFM的特征是，舰员压缩至约90人，彻底实施省人化。海自面临人手短缺这一严峻课题，另一方面在舰艇数量这一主要指标上与中国军队有很大差距，增加护卫舰数量成为当务之急。FFM成为解决这两大课题的关键。但如今，海上自卫队又将面临第三个课题。（我们）设想的是，应对平时
【环球网报道 记者 马岩】据“防务博客”网站11月25日报道，美国最大的军用船舶制造商亨廷顿•英格尔斯工业公司宣布，其纽波特纽斯造船厂获得了来自通用动力公司的一份合同，为头两艘“哥伦比亚”级弹道导弹核潜艇的建造提供支持
尽管日本政府一直热衷于促进无现金交易，希望提高生产率，但由于日本各种数字平台相互竞争且不兼容，无现金支付并不是很方便，因此“去现金化”进展缓慢。
中新社曼谷11月19日电 (记者 王国安)鉴于近期抗议集会持续升级，泰国总理巴育19日发表声明，表示将动用所有法律条款对违法抗议者采取行动。 声明说，对于过去一段时间持续发生的抗议集会，政府及各方一直都在法律和以国王为国家元首的民主体制的基础上努力寻求和平出路。虽然政府已展现出解决问题的诚意，但抗议局势仍无缓和迹象。 声明指出，目前局势仍未朝着良好的方向发展，且还有升级为严重暴力冲突的
新闻发布会现场。 杨迪 摄 中新网银川10月29日电 (杨迪 李泽阳)10月29日，《宁夏儿童福利院标准体系》(以下简称为《标准体系》)在宁夏儿童福利院正式发布。 据介绍，《标准体系》共含《通用基础标准》《宁夏儿童福利院提供服务标准体系》《宁夏儿童福利院服务保障标准体系》和《宁夏儿童福利院工作标准体系》四大部分。 “《标准体系》的发布能辐射宁夏境内7家市县区儿童福利机构，使其享受到规范化
eBay表示，公司按计划将在2021年第一季度完成将Classifieds业务转让给挪威Adevinta公司的交易，有待监管部门的批准。
中新网10月22日电 据俄罗斯卫星网22日报道，俄罗斯新冠疫情防控指挥部表示，过去24小时，俄新增新冠确诊病例15971例，累计确诊1463306例。俄卫生部传染病专家称，新冠轻症患者恢复时间最长或为一个月，重症患者或需长达半年的时间才能恢复。 据报道，俄防疫指挥部指出，过去24小时，俄罗斯85个联邦主体新增新冠确诊病例15971例，其中发现无临床症状者4116例(25.8%)，累计
新华社布鲁塞尔10月19日消息，欧洲竞争电信协会官网日前发表声明，谴责出于地缘政治对中国5G供应商实施的任何禁令，并警告此举将造成欧盟5G部署延迟等负面影响。声明强调，排除特定供应商将损害消费者及行业利益，打击市场内部凝聚力。欧洲竞争电信协会总干事吕克·安德里克斯对路透社表示，声明反映了协会成员的担忧，采取所谓欧盟5G安全“工具箱”的通用方式评估电信设备供应商风险，导致越来越多欧盟成员国实施事实上
俄罗斯战略文化基金会网站10月4日发表题为《美军现状透视》的文章，作者为尤里鲍里索夫。全文摘编如下：我们来看一看传统上一直被视作俄罗斯最可能和最危险敌人美国的军力。核三位一体不在考量之列，把俄美之间现有的战略均势和核冲突本身的假设性质当作常量考虑。我们要评估的是美军的通用力量，其状态也反映了美军当前的总体状况。战斗意志低迷在此意义上，首先应关注的是战斗意志的评估，即美国最高层通过实际使用军事力量
据俄罗斯卫星通讯社28日报道，美国国家航空航天局（NASA）本周将向国际空间站发射一艘货运飞船，上面载有一个新的太空马桶，它有一个时髦的名字——通用废物管理系统(UWMS)
简体中文
