真正引發亞洲價值觀爭論的並非是其經濟學意義上的解釋能力，而是東西方之間的政治衝突。當學者們在為東亞地區的經濟發展尋求文化解釋的同時，這一地區的學者和政治領袖面臨一個更大的問題，即在全球化的背景下為東亞地區尋求文化和政治上的定位。經濟發展方面的成就給東亞地區帶來了自信。
隨著中國在亞洲和世界範圍內的崛起，其地緣影響範圍也在擴大。我們需要的是一個亞洲社會共用的、又為其他區域國家所理解的亞洲價值體系。而今天西方社會所面臨的各種危機更是為亞洲價值觀的復興提供了有利的國際機遇。身處這樣的一個大環境中，我們需要探討的是中國的崛起能否為人類提供另一個經濟政治制度的選擇。客觀地說，至少有三個宏觀層面的重要的因素決定了中國的崛起必然要對亞洲價值觀做重新的評估。
简体中文
