据俄新社莫斯科8月14日报道，俄罗斯军工行业消息人士对俄新社说，俄计划在天王星-9无人战车的基础上打造无人防空系统。这名消息人士说：（有关企业）正研究在天王星-9的基础上打造近程无人防空系统的可能性，可能使用针-S或柳树防空导弹作为该系统的主要武器。他指出，具备全自动模式的此类无人防空系统可入役摩托化步兵及坦克部队，用于强化这些部队的野战防空能力。他还说，这种新型无人防空系统的主要用途是对付低空
米夏埃拉海因克博士是内科、全科和心理医生，25年前就从德国来到中国，并获得在中国开设诊所的许可证。德国中国平台网站8月16日登载对海因克博士的访谈性报道，题为《中国人更能等待和忍耐》，全文摘编如下：记者问：如果您可以选择在德国或者在中国就诊，您会去哪里？米夏埃拉海因克博士答：先去中国，因为那里更快。我在德国预约诊断需要等待3周，效率很低，在中国就不会这样。另外，中国的专业仪器更多。一所标准的中国
据香港《南华早报》网站8月18日报道，新一轮新冠疫情正在威胁世界各地的生命，包括在此前几轮疫情中基本不受影响的中国。在德尔塔变异毒株肆虐之际，中国坚持病毒清零战略是正确的。报道称，考虑到新冠病毒变异毒株传染性更强且现有疫苗有效性可能较低，群体免疫可能无法实现。德尔塔变异毒株的R0（即一个患者所能感染的人数）已达到5，甚至更高；这意味着需要至少80%的人口对德尔塔免疫才能实现群体免疫。然而，根据相
美联社8月14日发表一篇观察报道，盘点了阿富汗战争代价几何。全文摘编如下：以下大部分数据来自哈佛大学肯尼迪政府学院的琳达比尔姆斯和布朗大学的战争成本核算项目。最漫长的战争美国人中有百分之多少的人是在911袭击事件后出生的：大约四分之一。人员损失截至4月，在阿富汗丧生的美国军人有2448人，美国承包商有3846人，阿富汗国民军和警察有6.6万人，包括其他北约成员国在内的其他盟军军人有1144人，阿
据韩联社首尔8月13日报道，韩国海军表示，自主研制的第一艘3000吨级常规弹道导弹潜艇岛山安昌浩号服役仪式13日在玉浦造船厂举行。韩国由此成为世界上第八个能自主研制3000吨级潜艇的国家。韩联社称，岛山安昌浩号可搭载潜射弹道导弹，兼备航行能力和潜射系统的隐蔽性，加上弹道导弹的威力，堪称游戏规则改变者。该潜艇全长83.5米，宽9.6米，可通过不依赖空气推进系统（AIP）在水下连续潜伏数周的时间，海
美国《华尔街日报》网站8月14日发表一篇观察报道，题为《塔利班是如何打败美国20年来建立起的阿富汗军队的》。报道分析了阿富汗政府军为何不堪一击。全文摘编如下：位于昆都士省伊玛目萨希卜的阿富汗政府前哨在被塔利班包围后坚持了两个月。起初，精锐突击队每周会来送一次补给。然后，他们来得越来越少，供应也是如此。38岁的士兵塔杰穆罕默德说：过去几天，这里没有食物，没有水，也没有武器。剩余人员乘坐一辆装甲运兵
据美国《华尔街日报》网站8月17日报道，中国发布了新的指导意见草案，将禁止该国互联网企业实施反竞争性行为，比如以不正当方式屏蔽竞争对手平台等，从而扩大了北京约束强大科技行业的努力。这一由中国国家市场监督管理总局周二发布的指导意见包含了详细的清单，列出了监管部门认为可能损害互联网用户权益和限制市场竞争的违规行为，包括控制用户流量、屏蔽竞争对手产品和歧视性定价。报道称，在政府官员向中国科技巨头和其他
1936年12月，廖承志随红军到达陕北保安（志丹县）后，就被派到新华社前身的红中社工作。他曾在日本、德国、苏联等国学习、工作和生活，通晓多种外语。延安外语人才短缺，当时中央分管红中社工作的博古主持召开会议，决定由廖承志负责翻译全部国外电讯。这意味着，他一个人要翻译来自日本同盟社、苏联塔斯社、法国哈瓦斯社等多语种的电文。廖承志后来回忆说，那时候每天大概要翻译六七千字，同时还要参加写评论和刻蜡版等工
据《日本经济新闻》8月18日报道，8月17日，中国政府宣布将从9月1日起实施对公共通信等关键信息基础设施的保护条例。因为信息泄露事关国家安全，政府要求基础设施运营者引进相关安全管理框架。随着美中对立愈演愈烈，中国也在加强对数据的管理。报道称，中国即将实施的《关键信息基础设施安全保护条例》建立在2017年实施的网络安全法基础之上，后者的目的主要是加强对网络空间的管理。条例针对防止重要基础设施信息泄
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央财经委员会主任习近平8月17日主持召开中央财经委员会第十次会议时强调，共同富裕是社会主义的本质要求，是中国式现代化的重要特征，要坚持以人民为中心的发展思想，在高质量发展中促进共同富裕。引发外界高度关注。据香港《南华早报》网站8月18日报道，中央财经委员会第十次会议强调要合理调节过高收入，鼓励高收入人群和企业更多回报社会。会议指出，必须把促进全体人民共同
国务院新闻办公室12日发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书。引发外媒持续关注。俄罗斯《劳动报》观察家米哈伊尔莫罗佐夫8月16日在俄罗斯自由媒体网站发表文章称，中国式人权保障满足人民需求。全文摘编如下：中国认为，最重要的人权是享有富足生活、社会保障和良好环境的权利。12日，中国国务院新闻办公室发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书。中国认为，对人权的保护不
1941年5月以后的一段时期，《参考消息》由新华社和解放日报社合编，编辑部设在清凉山半山腰解放日报社大院的窑洞中。新华社负责抄收和翻译中央社电讯和外电，解放日报社负责《参考消息》编辑工作。编辑从新华社译好的电讯中选出能发公开报道的材料，编写成稿件刊登在《解放日报》上；不宜公开报道、又有重要参考价值、需要领导机关了解的材料，刊登在《参考消息》上。为了体现参考性，《参考消息》的稿件保持原汁原味，编辑
据俄新社莫斯科8月16日报道，俄罗斯联邦安全局首度解密的文件显示，二战期间，日本情报机构等将中国人、苏联人和其他被怀疑从事抗日活动的人送往侵华日军731部队的监狱，让他们接受细菌武器活体实验，直至痛苦死去。报道称，在解密的档案材料中，包括1947年至1949年间苏联对关东军最后一任司令山田乙三的审讯笔录。山田说，提交给他的材料表明，731部队监狱里的犯人包括中国人、苏联人、朝鲜人和其他一些人，他
据《日本经济新闻》8月12日报道，日本防卫省本月将制定的2022年度预算申请，估计将大幅超过今年度。今年度的初始预算为5.3422万亿日元（约合484亿美元）。其背景在于，4月日美首脑会谈发布的联合声明包含了意在强化防卫力的内容。日本政府和自民党内部已出现谋求让防卫费在国内生产总值中的占比突破1%的动向。要强化日本的防卫力量，就需要资金。7月16日中午，在首相官邸与菅义伟首相一道吃拉面的防卫相岸
据台湾中央社8月13日报道，韩国国防部13日表示，一名海军女士官在基地宿舍自杀身亡。媒体报道，女士官身亡之前曾遭到上级长官性骚扰。这是韩国数月来发生的第二起此类事件。报道称，女士官的遗体12日被发现。韩媒报道，她5月曾投诉，在一家餐厅遭到长官性骚扰，但无法成功上报，直到这个月才开始调查。另有一名空军女士官今年3月遭受性骚扰后，投诉却没有下文。她5月在结婚登记当天自杀身亡，引发公愤。对于13日再度
据俄罗斯《专家》周刊网站8月12日报道，俄军加强了自己的坦克力量。俄罗斯技术集团乌拉尔车辆制造厂经理弗拉基米尔罗休普金在向国防部长绍伊古汇报国家订货执行情况时说，新的深度改进型T-90M突破坦克加入军队。俄罗斯技术集团表示，突破是T-90系列坦克中最完善的型号，最适应现代作战环境。T-90M的深度改造使其成为俄最有前景的装甲作战单位。报道称，突破坦克完全更换了炮塔，这不仅使防护能力成倍增强，还有
西部联合-2021演习13日在陆军某合同战术训练基地正式结束。国务委员兼国防部长魏凤和与俄罗斯国防部长绍伊古共同观摩实兵行动演练、举行会谈，并见证签署合作文件，引发俄媒关注。据塔斯社8月13日报道，俄罗斯国防部长绍伊古表示，中俄军队在海陆空加强相互协作是两国军事部门的重要行动方向。绍伊古说：俄中开展联合作战训练已成常态。两军在海陆空实现了高水平互动。加强相互协作是进一步行动的重要方向。绍伊古指出
简体中文
