西班牙环球网站1月3日刊文称，中国在2013年提出建设丝绸之路经济带与21世纪海上丝绸之路，即一带一路倡议。两年后，中国政府正式提出信息丝绸之路计划，从而将连接中国与欧洲的构想补充完整。信息丝绸之路一般被称为数字丝绸之路，是中国推动其技术领军企业国际化进程的第二阶段。文章称，如果说20年前，走出去战略将中国技术领军企业送上国际市场的竞争舞台，那么在新版本的走出去战略中，在之后短短20年内成功崛起
西媒称，新年伊始，中国便在经济上迈出坚定步伐，将目光投向不同领域。据西班牙《经济学家报》网站1月3日报道，令全球市场受到鼓舞的因素之一源自中国人民银行。该央行日前宣布，为支持实体经济发展，降低社会融资实际成本，决定于1月6日下调金融机构存款准备金率0.5个百分点，释放长期资金约8000亿元人民币，这一措施是逆周期调节的体现。分析人士指出，中国央行此次降准主要是为了降低社会综合融资成本，应对春节流
俄罗斯自由媒体网站1月2日刊登题为《中国如何保障自身粮食安全》的文章，作者系俄罗斯《劳动报》观察家米哈伊尔莫罗佐夫，文章摘编如下：在中国70年来的发展成就中，最令人瞩目的莫过于它从半饥馑状态蜕变为一个能够养活全球约20%人口的国家，而且它是在耕地面积仅占全球9%、淡水资源不过6%的情况下实现的。中国的粮食产量连续5年稳定在6.5亿吨以上，谷物自给率逾95%。而俄罗斯2019年的粮食收成仅为1.2
港媒称，中国农业农村部官员表示，为保护国内第一长河的生物多样性，中国正式在长江流域各地的重点水域实施10年禁渔令。据香港亚洲时报网站1月3日报道，禁渔令从2020年起在长江流域的332个自然保护区和水产种质资源保护区实施，最迟从2021年1月1日起覆盖长江干流及主要支流的所有天然水域。洞庭湖、鄱阳湖等大型通江湖泊也将最迟从2021年1月1日起进入10年禁渔期。据农业农村部介绍，禁渔令还将覆盖长江
瑞士《新苏黎世报》网站2019年12月28日发表文章，批评《纽约时报》和CNN对香港风波的倾向性报道。文章摘编如下：世界各地的抗议活动给2019年打上了烙印。法国的黄背心运动以及智利、厄瓜多尔、海地暴动和香港修例风波占据了媒体头条。留下的问题是，记忆中的2019年是否是饱受指责的媒体（假新闻说谎媒体）对事件进行了平衡、客观和批判性报道的一年？美国新闻报道的公正与准确组织（FAIR）最近公布的研究
路透社1月2日引述消息称，由于中国与英国政治关系紧张，因此暂停沪伦通计划。对此，中国外交部发言人耿爽表示，希望英方能为中国企业赴英投资提供公平、公正、开放、非歧视的营商环境，为中英各领域务实合作顺利开展创造适宜的条件。路透社报道称，5名消息人士说，由于中英政治关系紧张，中国暂时叫停沪伦通计划。沪伦通旨在促进中英合作关系，帮助中国公司扩大投资者基础，并使中国大陆投资者能够交易英国上市公司的股票。报
港媒称，北京公布了一项旨在到2025年将该市音乐和创意产业规模扩至1200亿元人民币的计划，这是当地政府有关打造国际音乐之都的倡议的一部分。据香港《南华早报》网站1月2日报道，2019年12月31日公布的提议还呼吁该市加快发展数字音乐产业，加大版权保护力度，并建设更多小型现场音乐演出场所。北京市委宣传部一位官员2019年12月31日表示，该市音乐产业近年来发展迅速，2017年音乐产业总规模达到6
港媒称，过去一年是中国电影票房火爆的一年。2019年上半年，一部引起轰动的星际动作片打破票房纪录；夏季，一部电脑制作大片让影院场场爆满。据香港《南华早报》网站1月1日报道，这是哪两部电影呢？不是好莱坞在这一年里的两部重磅影片《复仇者联盟4：终局之战》和《狮子王》，而是《流浪地球》和《哪吒之魔童降世》。这两部中文影片在西方鲜为人知，却已跻身中国电影史上最热门影片行列。报道称，《流浪地球》和《哪吒之
外媒称，香港元旦的游行活动虽然事前获得香港警方发出不反对通知书，但警方指游行进行期间发生暴力及违法行为而将游行腰斩。香港特区政府发言人表示，对于在公众游行期间及之后出现的暴力及违法行为，以及有人公然对法官作出人身攻击及辱骂，政府予以强烈谴责。据路透社1月2日报道，此次元旦大游行原定于1月1日下午3时由铜锣湾维多利亚公园起步，其后提早开始，但在游行开始一个多小时后，有人在湾仔破坏汇丰银行分行的设施
澳门以及香港媒体近日刊登文章表示，国家主席习近平发表的2020年新年贺词热情洋溢、暖人心怀、催人奋进，预示着中国吹响了奋斗之年的冲锋号。《澳门日报》1月2日刊登社论称，一元复始，万象更新。新年前夕，国家主席习近平在北京发表了热情洋溢的2020年新年贺词，高度总结了过去一年全国各族人民用汗水浇灌的收获，以实干笃定前行所取得的辉煌成就、饱含真情的话语勾勒出一幅幅暖人心怀的奋斗画面，描绘出一个个为共和
港媒称，根据中国一家知名在线旅游平台发布的报告，中国游客将在1月即将到来的春节假期中继续推动全球旅游热潮。据香港《南华早报》网站2019年12月31日报道，中国一家知名在线旅游平台的报告说，2020年1月24日至30日的春节假期期间，中国内地游客预计将有4.5亿人次出游，其中既包括境内游也包括出境游。中国游客首选的三个海外目的地是泰国的曼谷以及日本的大阪和东京。报告说，日本、泰国、新加坡、菲律宾
英国《卫报》网站2019年12月31日刊登英国剑桥大学高级研究员马丁雅克的文章称，过去十年属于中国，新的十年也将如此。文章称，2010年，中国已开始以新的方式影响全球观念。在西方金融危机之前，它一直被视为资历很浅的新人。金融危机改变了这一切。文章称，在过去十年的每一年里，全球经济增长的主要源泉一直是中国而非美国。在2014年，据世界银行统计，按购买力平价计算，中国经济规模超过美国成为世界最大经济
北京市政府日前公布了在2035年之前重新构建中国首都核心区的宏伟蓝图，港媒对此关注。据香港《南华早报》网站2019年12月31日报道，具体的规划草案于2019年12月30日公布，目前正在听取公众意见，征求意见期为30天。规划草案提到要尽可能地保护历史遗存，同时发挥中央政务功能。报道称，这一发展规划涵盖了北京中心城区的东城、西城两个区，面积92.5平方公里，这两个区是中国政治、文化和国际交往的核心
中国国家主席习近平发表2020年新年贺词时强调，香港繁荣稳定是香港同胞的心愿，也是祖国人民的期盼。香港特区行政长官林郑月娥也发表视频讲话表示，社会动荡持续超过半年，作为行政长官责无旁贷，会虚心聆听，为社会寻找出路。境外媒体对此高度关注。据台湾联合新闻网1月1日报道，习近平在新年贺词中表示，近几个月来，香港局势牵动着大家的心。没有和谐稳定的环境，怎会有安居乐业的家园！他强调，真诚希望香港好、香港同
外媒称，北京将在2020年庆祝紫禁城建成600年以及故宫博物院成立95周年。故宫博物院将启动包括精品展览、学术活动、公益活动等在内的丰富多彩的文化活动。据拉美社2019年12月31日报道，据悉，故宫将推出的一系列精品展览，题材涵盖古代建筑、专题书画、古代器物、中外文明等主题，将为观众带来全新的观展体验。此外，故宫还将举办一系列学术研讨会、出版一系列研究成果、组织一系列公益活动、制作一系列弘扬故宫
外媒盘点过去十年科技大发现 参考消息网1月2日报道 据拉美社2019年12月31日报道，多家专业科学期刊和网站评选出了2010年至2019年的重大科学发现。享有盛誉的专业机构、研究中心和专家学者们认为，这十年为人类走向未来打开了大门。美国《国家地理》杂志指出，这些发现表明，过去十年中的科学发展比以往任何时候都更具国际性和协作性。 1.美国生物医药企业杰龙公司2010年10月宣布，美
港媒称，在中国的奢侈品商家正在给自己店铺增设咖啡馆和餐厅，以期打造一种对精通社交媒体的年轻顾客有吸引力的体验。他们坚信，客户对美食的渴求丝毫不亚于他们对奢侈品的青睐。据香港《南华早报》网站2019年12月30日报道，德国高档刀具和炊具制造商双立人集团在它位于上海繁华路段的门店二层开设了一家试验性的跨界餐厅。目前，这家餐厅预约爆满。这家使用双立人自家餐具的地中海风格餐厅是这家老牌厨具巨头进军中国餐
简体中文
