印尼放鬆鎳礦石出口禁令對中國來說是一個絕佳的機會。由於中國在地理位置上接近印尼，這將降低中國購買用於不銹鋼和鋁生產的礦石的成本，可能令國際市場上這些大宗商品的價格承壓。
距離當選總統唐納德·特朗普的就職典禮還有不到一個星期的時間。美媒稱，隨著特朗普政府亞洲團隊已經成形，有分析人士說，與他在競選時給人的印像不同，特朗普非但不會離開亞洲，他可能會讓奧巴馬總統的“亞洲再平衡”成為現實——提升美國在亞洲的存在。
由中國倡議、57國共同籌建的亞洲基礎設施投資銀行(簡稱亞投行)今天迎來開業一周年。“中國的亞投行如何度過了第一年”，美國福布斯網站14日發文，對亞投行第一年的成績給予正面評價。文章稱，亞投行最初宣布設立時，有批評者擔憂中國會利用它來實現國家利益並降低環境與人權標準。所幸，這並沒有發生。“亞投行沒有想象中可怕”，“亞投行的一周年可以說是成功的一年”。
1月13日，在對瑞士進行國事訪問、出席世界經濟論壇2017年年會並訪問瑞士國際組織前夕，國家主席習近平在瑞士媒體發表題為《深化務實合作 共謀和平發展》的署名文章。
在剛結束的特朗普首個記者會上，特朗普談到自己選擇的內閣成員時說，他感到“非常自豪”。的確，“特家班”的人員構成幾乎成型，而且從本周開始，正式任命程序也已啟動，參議院也開始“面試”各位內閣成員。
大倫敦市長沙迪克•汗說，舞獅的隊伍到時候會從倫敦中國城走到特拉法加廣場，還會有現場音樂和中國舞蹈，以及市場和家庭作坊，將儘量展示中國文化。
針對韓國國家安保室長金寬鎮赴美接觸特朗普團隊確認“薩德”部署一事，韓媒援引韓國分析人士的話稱，在因總統職務被暫停導致外交安保“控制塔”缺位的情況下，金寬鎮反而將事態變得更爲複雜。
馬來西亞副總理紮希德日前表示，自2013年以來，馬來西亞已經向中國遣返了28名試圖途經馬來西亞加入“伊斯蘭國”恐怖組織的激進分子。
简体中文
