【嫦娥五号探测器对接组合体成功分离】记者从国家航天局获悉，12月6日12时 35分，嫦娥五号轨道器返回器组合体与上升器成功分离，进入环月等待阶段，准备择机返回地球。（记者胡喆 图片来源：国家航天局）
外交部网站12月7日消息，7日，国务委员兼外长王毅在京同美中贸易全国委员会董事会代表团举行视频交流。王毅：中美要做到“三个尊重”王毅表示，中美社会制度不同、发展阶段有别、历史文化各异，双方存在分歧和不同看法很自然，关键是要相互尊重。尊重彼此的历史文化传承，尊重彼此的核心利益和重大关切，尊重彼此人民作出的制度和道路选择。中国不干涉美国的内政，不对外输出发展模式，不搞意识形态的对抗；美方也应遵守国际关
12月6日凌晨探月工程嫦娥五号任务上升器和轨道器返回器组合体成功完成我国首次月球轨道交会对接后续通过空中接力上升器将把月壤转移至返回器轨道器返回器组合体将与上升器分离进入环月等待阶段择机飞向地球在预定轨道高度处实现轨道器和返回器分离返回器将携带月壤回家
当地时间12月5日晚，爱尔兰外长西蒙·柯文尼（Simon Coveney）重申他对英国欧盟能达成贸易协议的信心。据路透社12月6日引述爱尔兰《独立报》报道，柯文尼5日说：“我们有更大的可能性达成协议。这不是因为我想要（达成协议），而是因为这符合所有人的利益。”12月3日，柯文尼接受媒体采访时也曾作出类似表态。“未来几天，我们很有机会达成协议。现在，（英欧谈判的）时间范围已从数周缩减至数日。”他对爱
本周有哪些重点声音值得关注？外交部副部长乐玉成：“战狼外交” 是“中国威胁论”的又一翻版；教育部回应“义务教育改为12年制”：目前还不具备条件；浙江海洋大学研究团队呼吁：加强野生大黄鱼资源保护，没有买卖就没有杀害。
央视网消息(新闻联播)：宁夏南部的西海固地区因自然条件差，历史上有“苦瘠甲天下”之称。习近平总书记一直牵挂着西海固群众的生活，对当地脱贫工作作出重要指示。五年来，宁夏落实总书记指示，实施了一系列精准扶贫举措。就在上个月，西海固地区百姓告别绝对贫困。近日，总台记者走进西海固，我们一起去看看当地百姓的新生活。 位于西海固腹地的杨岭村坐落在六盘山脚下。过去五年村里变化大，村民把这些变化记录在了
中新社华盛顿12月4日消息，美国国会参议院当地时间3日批准圣路易斯联邦储备银行官员克里斯托弗·沃勒担任美国联邦储备委员会理事。在当天的表决中48票赞成、47票反对。其中，全部民主党议员投票反对、一名共和党议员投票反对，其余共和党议员投票赞成。沃勒也成为美国总统特朗普任期内提名的第5位美联储理事。据悉，沃勒出任美联储理事的任期将持续至2030年1月。在沃勒正式就职后，美联储7名理事席位还空缺一席。现
中新网12月4日电 综合报道，英国与欧盟贸易协议谈判已来到最后的关键阶段。法国欧洲事务部长克莱门特·伯恩4日表示，脱欧贸易谈判仍存在无法达成协议的风险，如果达成不满意的协议，法国将行使否决权。 伯恩说：“我们不想在未来几十年里陷入一种不平衡的关系。”“我们不希望向企业解释，为什么在监管较松的环境下，野心勃勃的英国企业会抢走它们的市场份额。” 一名欧洲外交官表示，比利时、荷兰、西班牙
图为往年中国(杭州)新年祈福走运大会活动现场。 何蒋勇 摄 中新网杭州12月3日电 (江杨烨)12月3日，“走运会好运”2021中国(杭州)新年祈福走运大会暨拱墅区第15届新年走运·香积祈福活动之“123，走运啦”线上徒步挑战活动启动仪式在浙江杭州举行。2021中国(杭州)新年祈福走运大会新增线上玩法，于12月3日正式启动。线下活动报名通道将于12月21日开通。 中国大运河是世界文化遗产，
美国《国家利益》双月刊网站11月30日刊发题为《S-500防空导弹系统俄罗斯的F-35战机杀手明年问世》的报道称，俄罗斯制造的S-400凯旋导弹系统被认为是目前已投入运营的最好的全能型战略地对空导弹系统之一。该平台的设计目的是在无线电干扰环境下防御空袭，防御目标包括巡航导弹、战术作战弹道导弹以及中远程导弹，此外还可用于打击地面设施。报道称，S-400导弹系统于2007年开始服役，但俄罗斯军方已开
史蒂夫·阿德勒(SteveAdler)据美联社12月2日报道，11月，得克萨斯州新冠病毒感染病例不断增加，当地奥斯汀市市长史蒂夫·阿德勒(SteveAdler)敦促民众待在家里，但与此同时，他正携家人前往墨西哥度假。阿德勒还在旅行期间录制了一段视频，在视频中，他还特别告诉家乡的民众，现在“不是放松的时候”。
据央视新闻12月3日消息，当地时间12月2日，NBA和美国国家篮球运动员协会（NBPA）共同宣布，在最初的返回市场测试阶段，有546名球员接受了新冠检测，其中48人对该病毒的测试呈阳性。根据美国疾病控制与预防中心（CDC）的指导，在NBA和NBPA按照规定允许他们结束隔离之前，任何新冠检测呈阳性的人都将被隔离。过去一周，NBA球员参加了全联盟的市场测试计划，测试开始日期在11月24日至30日之间，
美国之音电台网站11月30日发表题为《从嫦娥月球挖土 看美中太空竞争》的报道，报道指出嫦娥五号无人探测任务的复杂度证明了中国航天能力的巨大进步。全文摘编如下：中国探月工程的嫦娥五号探测器11月30日实现在月球附近组合体分离，中国离成为第三个从月球获取月壤和岩石样本的国家的目标更近一步。与此同时，美国宇航员是否能在中国实现载人登月前重返月球，还是一个未知数。此次发射的嫦娥五号探测器由轨道器、返回器
印度海军南部司令部司令阿尼尔·库马尔·乔拉2日宣布，印首艘国产航母“维克兰特”号已进入最后建设阶段，将于2021年底或2022年初服役。 阿尼尔·库马尔·乔拉在科钦海军基地举行的新闻发布会上说，印度计划明年上半年对“维克兰特”号航母进行海上试验，明年下半年进行舰载机起降试验。 据报道，“维克兰特”号航母11月30日在科钦造船厂成功进行了首次系泊试验，以检验航母的推进、电力传输以及轴承等系
简体中文
