text

央行“一刀切”关停比特币矿场消息不实 将加强矿场整顿

针对1月3日有市场传闻称,今日央行召开闭门会议,要求限期关停比特币矿场一事,证券时报记者向央行官方求证,截至发稿前尚未收到正式回应。不过,证券时报记者从一接近央行人士独家了解到,去年底央行就牵头多部门召开会议,会议的主要内容是关于规范、整顿比特币矿场,而非市场传闻的“一刀切”关停矿场。该接近央行人士表示,该会议虽然是央

text

六部门发文:民企不得以虚假境外投资转移资产

18日披露的中国《民营企业境外投资经营行为规范》要求,民营企业境外投资应按照相关规定,主动申请备案或核准。民企不得以虚假境外投资非法获取外汇、转移资产和进行洗钱等活动。近年来,中国民营企业境外投资步伐明显加快,为提高“走出去”的质量和水平,国家发改委、商务部、人民银行、外交部、全国工商联联合制定了上述规范。规范要求,民

text

麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

12月1日起,《公共服务领域英文译写规范》正式实施。这份涵盖交通、旅游、文化、教育等13个领域的英文译写标准,提供了常用的3500余条规范译文。(来源:人民日报)

text

财政部:社会资本不实际承担风险的PPP项目不安排财政资金

11月1日,2017第三届中国PPP融资论坛在上海举行。财政部副部长史耀斌在论坛上表示,中国虽然已成为全球规模最大、最具影响力的PPP市场,但一些地方把PPP模式简单作为政府投融资手段而积累的隐性风险仍然存在。他强调对这些问题应高度警觉并切实加以解决。“对无运营内容、无绩效考核机制、社会资本不实际承担建设运营风险的项目

text

中国对外投资下降背后:受高基数和政策规范影响,未来还会降

前7月,我国对外投资同比下降44.3%,呈现“断崖式”下滑。业内人士认为,受高基数和政策规范影响,这种下降是合理的。在规范强化、监管趋严背景下,未来对外投资将更加审慎。国家支持企业向国外实体经济和有利于“一带一路”建设的投资,而限制对地产、娱乐、文体等领域投资。预计未来几月,对外投资将延续下滑趋势,今年底明年初有望回升

text

中国科技界连遭国外集中撤稿,科协印发道德自律规范

为弘扬科学精神,进一步加强科技工作者道德行为自律,中国科协近日正式印发《科技工作者道德行为自律规范》(以下简称《规范》),并提出坚守“四个反对”的底线。2015年以来,我国科技界接连遭遇国外出版集团较大规模的集中撤稿,造成极为恶劣的社会影响,我国科学家的国际声誉受到直接冲击。论文撤稿事件反映出我国少数科技工作者自律意识

text

世界那么大丨《公共服务领域英文译写规范》出炉,再见,“鸭血 fans 汤”

以后你可能很少会在公共场合看到Chinglish(中式英语)了。最近,国家质检总局和国家标准委发布了《公共服务领域英文译写规范》,这一规范涉及了交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业以及金融等13个服务领域的英文译写原则、方法和要求,总共有3534条规范译文。