评审团不可能不关注当下这个时代的焦点和焦虑，今年的布克奖入围名单突出的是以创伤和损失为中心的小说。其中两部小说以死亡及其后果开篇：南非作家达蒙·加尔格特的《承诺》（The Promise）将我们带入一个白人家庭，引爆了种族隔离制度结束后几年的社会和政治景观，而阿努克·阿鲁普拉加萨姆《北方通道》（A Passage North）则是对斯
警方拒绝向布朗家属提供执法记录仪视频 美国北卡罗来纳州的非洲裔男子安德鲁·布朗21日遭警察枪击身亡后，当地民众连日举行抗议活动，多次要求警方公布执法记录仪视频，还原事件真相
中新社旧金山4月7日电 美国洛杉矶县警方当地时间7日称，知名高尔夫球手“老虎”伍兹2月23日在加州洛杉矶附近发生车祸的原因是超速。 “老虎”伍兹当地时间2月23日在美国加州洛杉矶附近发生一起车祸，他在事故中受伤并被送往医院接受手术治疗。事发时，在一段有坡度的路面，伍兹驾驶的车辆沿着对向车道往下冲，随后发生多次翻滚。车辆最终受到“严重破坏”，急救人员使用斧头等工具将伍兹从前挡风玻璃处救出。
中新社休斯敦2月8日电 当地时间2月7日晚，美国坦帕湾海盗队夺得第55届美国职业橄榄球大联盟(NFL)年度总决赛“超级碗”(Super Bowl)的冠军。该球队四分卫汤姆·布雷迪获得本届“超级碗”最有价值球员(MVP)称号。这是他的第5个“超级碗”MVP。 美联社消息，“超级碗”于当日下午六点半在佛罗里达州坦帕市的雷蒙德·詹姆斯体育场拉开序幕。时隔18年再度杀入“超级碗”的坦帕湾海盗队对阵
中新网2月1日电 据路透社报道，美国前总统特朗普办公室当地时间1月31日表示，审判律师戴维·斯科恩(David Schoen)和布鲁斯·卡斯特(Bruce L. Castor)将在参议院弹劾特朗普案审判期间，领导特朗普的辩护律师团队。 据此前美媒报道称，原定代表特朗普辩护的首席律师鲍尔斯和其他四名成员已集体出走，与特朗普分道扬镳。 特朗普弹劾案最早将于2月9日开始审理。 1月13日，
中新网2月1日电 综合美媒报道，美国前总统特朗普下周将迎来参议院针对他的弹劾审判，尽管参院已给出特朗普组建辩护团队的时间，但美媒报道称，原定代表特朗普辩护的首席律师鲍尔斯和其他四名成员已集体出走，与特朗普分道扬镳。鲍尔斯团队离开的消息，给本来就前所未有的情况，注入了新的不确定性。另一方面，由于共和党内多数人质疑审判是否符合宪法，特朗普可能也很难在参议院被定罪。 弹劾审判在即 特朗普辩
中新网2月1日电 综合美媒报道，美国前总统特朗普下周将迎来参议院针对他的弹劾审判，尽管参院已给出特朗普组建辩护团队的时间，但美媒报道称，原定代表特朗普辩护的首席律师鲍尔斯和其他四名成员已集体出走，与特朗普分道扬镳
美国有线电视新闻网（CNN）当地时间30日援引消息人士的话称，在距离美国前总统特朗普的弹劾审判还有一周多时间之际，5名律师已经离开其法律团队，其中包括两名“领头”律师，理由是不赞同特朗普的“法律策略”
海外网1月31日电 据CNN31日报道，消息人士表示，在美国前总统唐纳德·特朗普的弹劾案审讯开始前的一个多星期，特朗普的五名弹劾律师已离开其团队，原因是对其法律策略存在分歧
中新网1月31日电 据外媒报道，当地时间30日晚，消息人士证实，在距离美国前特朗普的弹劾审判还有一周多时间之际，两位律师决定退出特朗普的法律团队。 据报道，南卡罗莱纳州律师布奇·鲍尔斯预计在参议院对特朗普的审判中发挥重要角色，但他现在已不在团队中。另一位来自南卡罗莱纳州的律师黛博拉·巴比尔也不会参加审判。知情人士称，这是“共同的决定”，并表示不久将宣布新的律师人选。 鲍尔斯和巴比尔退出
中新网1月28日电 据外媒报道，近日，在巴西发现的一枚石头走红网络，原因是其造型酷似美国电视节目《芝麻街》的角色“甜饼怪”。美国加州宝石收藏家迈克·鲍尔斯在社交网站上发布了相关视频，之后视频在社交平台迅速传播。 据报道，视频中播放了“甜饼怪”的标志性歌曲，画面显示，一块已被切成两半的石头被打开，而石头内部看起来很像《芝麻街》的角色。尽管石头的外表面看起来为白色、且很粗糙，但内部切面光
报道称，根据美国国家公园管理局为这次集会颁发的许可证，有8名特朗普竞选官员获得了付款，其中包括特朗普前办公厅主任穆尔瓦尼的侄女麦琪·穆尔瓦尼，她接受了13.8万美元的付款
中新网1月24日电 据美联社23日报道，美国前总统特朗普向南卡罗来纳州选举和道德律师布奇·鲍尔斯寻求帮助，请求对方为其弹劾案进行辩护。 据报道，布奇·鲍尔斯习惯于在道德案件中为公职人员辩护，拥有代表当选官员和政治候选人辩护的丰富经验。不过，他从来没有为某位美国现任或前任总统进行弹劾辩护的经历。 报道称，共和党参议员林赛·格雷厄姆向特朗普推荐了鲍尔斯。特朗普的顾问贾森·米勒也表示，相信
中新网1月23日电 综合报道，美国总统就职典礼结束后，卸任总统特朗普的弹劾审判被提上日程。民主党人主导的众议院25日将提交弹劾条款给参议院，而参议院两党领袖在商议后决定于2月8日那周开始审判。总统拜登也暗示愿意参院推迟审判，为新政府推动各项进程争取更多时间。接下来，参院共和党人会不会投票为特朗普定罪？他们有哪些权衡因素？特朗普又将如何应对？未来会不会被禁止再担任总统？ 特朗普弹劾审判推迟
中新网1月22日电 据美国全国广播公司(NBC)报道，美国前总统特朗普开始为其第二次参议院弹劾审判组建辩护团队，他聘请了南卡州律师布奇·鲍尔斯。当地时间21日，参议院共和党领袖麦康奈尔提议，给特朗普团队时间准备弹劾审判并将审判推迟到2月中旬。 据报道，特朗普的顾问杰森·米勒在社交网站上宣布了聘请事宜，并称鲍尔斯“受到共和党人和民主党人的尊敬，将出色地捍卫特朗普”。米勒未透露是否还有其他人
简体中文
