亚太日报编译 如一周二晚，黎巴嫩首都贝鲁特码头发生巨大爆炸，造成至少100人死亡，数千人受伤。黎巴嫩总理哈桑•迪亚布周二晚些时候透露，爆炸的源头是一个存放了2750吨硝酸铵多年的仓库。目前，紧急救援人员还在努力从废墟中寻找幸存者。总理迪亚布呼吁成立调查委员会，在48小时内调查爆炸起因，确认事故责任，并声称将不眠不休进行调查，直到揪出责
超过150名美国医学专家日前发表公开信，呼吁美国决策者分清轻重缓急，立即停止重启经济，告诉公众关于新冠病毒的真相，直到疫情被控制在一定水平且有足够能力进行有效检测和密切接触者追踪时，才能尝试逐步开放
1. 刺激计划难救美股，纳指跌逾2%，科技股集体重挫；2. 英特尔推迟下一代芯片发布时间，盘后大跌近10%；3. 高盛：投资者应“避开”苹果股票。
“一元村医”吴光潮。 范宇斌 摄 中新网杭州7月23日电(记者 范宇斌)诊疗桌上，两本翻阅了50年的《农村医生手册》《中草药单方验方选编》，书皮虽有脱落，但划下的重点吴光潮早已熟记在心。跟踪记录村民健康状况的册子一旁，有一个特别的铁皮盒，37年来，无数1元硬币落入盒中，传出一段“1元村医”的佳话。 近日，记者走进浙江省杭州市建德市乾潭镇梅塘村卫生室，绿漆白墙，几株高大的水杉树挡住烈日，带来
央视新闻7月14日消息，中国人权研究会今天（14日）发表题为《贫富分化导致美国人权问题日益严重》的文章，用事实和数据，揭露美国贫富分化加剧导致人权问题日益严重。文章指出，美国收入分配两极分化，中产阶级规模持续萎缩，贫困率居高不下。相关数据显示，美国最富有0.1%家庭的财富相当于最底层90%家庭的财富总和。2019年5月，美国基尼系数达0.482，远超0.4的国际“警戒线”。联合国极端贫困与人权问题
北京市平谷区卫生健康监督所到各级医疗机构检查院感防控情况。 张一阳 摄 中新网北京6月16日日电 (张一阳)平谷是北京市16个区中唯一自疫情发生以来无报告新冠肺炎病例的区。连日以来，平谷区争分夺秒、不折不扣落实疫情防控措施，抢在疫情前头，不留防疫死角，守护百姓健康平安。 北京市平谷区对重点防控市场返回人员集中进行核酸检测。 张一阳 摄 信息公开，让百姓吃下定心丸 自新冠肺炎疫情暴发以来
亚太日报编译 艾仁今年对于手套生产商们来说是个好年头。据彭博社报道，马来西亚是全球橡胶手套出口大国，占全球橡胶手套供应的65%。该国目前至少有4位亿万富翁出自橡胶手套行业，其中两位更是趁着疫情刚踏进亿万富翁俱乐部。今年以来受疫情需求推动，马来西亚手套制造商股票集体大涨，Top Glove、Hartalega、Kossan Rubber
亚太日报编译 艾仁据彭博社报道，受新冠肺炎疫情冲击，美洲多家肉类加工厂出现停工状态，这使得美国甚至全世界都面临肉类短缺的危险。全美近三分之一猪肉加工产能停摆，其第一大家禽养殖场也在周五宣布关闭。专家警告称，数周以内，美国国内将出现肉类短缺问题。而作为全球最大的鸡肉和牛肉出口国的巴西，其肉业巨擘JBS SA位于该国南部的一家禽工厂被勒令
法国共产党执行委员会委员及国际部负责人莉迪亚·萨玛巴克什（LydiaSamarbakhsh）最近接受了记者采访，就法国新冠疫情造成的医疗危机进行了解读，同时也肯定了中国抗疫经验，以及中法在防疫抗疫领域的合作。
一场疫情，让“虚火旺盛”的欧洲足坛，终于明白——钱不是从天上掉下来的。从病毒肆虐欧洲至今，多家联赛俱乐部申请临时解雇员工，陷入财务危机、甚至破产麻烦的大有人在……这其中，多家欧洲老牌豪门还有一个身份——上市公司。他们的股价也从天堂跌入地狱，举目一片绿油油。对于习惯挥金如土的他们，凛冬真的才刚刚开始。股票腰斩，全盘大跌 据统计，全欧洲范围内共有20多家上市俱乐部，不过在五大联赛中，上市俱乐部并不多—
亚太日报海外记者 Alice编译 道格控制新冠肺炎疫情的努力取得初步成效之后，为了防范第二波疫情，亚洲国家和地区对来自国外的病例浪潮采取了更严格的措施。2019年12月，新冠肺炎疫情在武汉暴发，但疫情的新震中现在是美国和欧洲，这使得那些担心疫情扩散的亚洲人决定回到他们的祖国。很快，输入性病例在亚洲不断增加，主要是航空旅客。香港每天本地
《华尔街日报》编委会还敦促特朗普把发布会的中心位置让给副总统彭斯和高级卫生官员，因为他们虽然经常出现在新闻发布会上，但主要等到总统发布完自己的言论后才提供疫情最新情况信息
印尼苏门答腊廖岛北干巴鲁德纳延地区的一个急救车司机被控贩卖社区卫生中心的口罩。当地警方介绍说，这名叫N的司机3月17日盗取了一个有1000个口罩的箱子，这些口罩本来应该送到健康中心，但是司机却将口罩拿回家在网上贩卖，而这时期因新冠肺炎疫情口罩价格飞涨。健康中心的员工说，口罩本来是要给医务人员和病人用的。当地警方人员5日说，司机把所有口罩卖了305美金。
当地时间3月22日，纽约州长科莫在每日发布会上，更新了当前纽约州的疫情。截止3月22日上午11点半，纽约州新冠肺炎确诊人数已经达到了15168人，死亡114人。在15168例中，1974例目前已经入院。其中，纽约市确诊9045例。
简体中文
