据美联社2月1日报道，持有快速通行许可证的卡车司机们从中国东部将560吨消毒剂飞速运往武汉。这座拥有近1100万人口的城市是大力遏制一种新型病毒性疫情努力的中心环节。在武汉的郊外，货物被转运到当地的卡车上，司机们都戴着口罩，身穿防护服。报道称，以上操作是对食品及其他物资流动实施严格管控的一个环节，食品物资流要通过层层关卡进行检查。1月23日以来，进出武汉的道路已基本被封锁。报道指出，随着全球对这
境外媒体称，世界卫生组织1月31日警告称，由关闭边界来阻止新型冠状病毒扩散，不仅可能不具效果，还可能加速病毒传播。呼吁各国团结协作据法新社1月31日报道，世卫组织发言人克里斯蒂安林德迈尔在瑞士日内瓦告诉记者，若关闭边界口岸，可能会失去对人员流动的掌握，再也无法监控（人员移动）。世卫组织1月30日虽宣布新型冠状病毒疫情为国际关注的突发公共卫生事件，但不建议对国际贸易或旅行实施任何限制，同时敦促已采
美国《华尔街日报》网站1月30日发表美国国家卫生研究院紧急救护研究办公室主任杰里米布朗的文章，总结了美国历史上的公共卫生危机给遏制冠状病毒带来的启示。现将文章内容摘要如下：新型冠状病毒疫情在中国武汉暴发，传播迅速，触发一连串公共卫生响应措施。对于这些措施，有人批评反应太慢，有人批评反应过度。人们这样担忧，有实实在在的原因。笔者撰写此文时，据悉已有近8000人感染这种病毒，至少170人死亡。不过，
外媒称，美国海军已在关岛部署了人鱼海神无人机。据韩联社2月1日报道称，美国军方说，美国海军近期在关岛部署了首批MQ-4C人鱼海神无人机，这也是该型号无人机在太平洋地区的首次部署。报道称，美海军2架该型无人机于1月26日抵达安德森空军基地。预计它们将扩大美军在该地区的侦察与监视能力。该机制造商诺斯罗普-格鲁曼公司说，这种无人机能探查和识别海军舰船，并能不间断地飞行超过24小时。人鱼海神无人机(美国海
境外媒体称，世界卫生组织总干事谭德塞认为，从中国对疫情的处理来看，它应该得到的只有尊重。他还说，中国在这方面树立了新标准。同时，世卫组织不建议采取任何限制贸易和旅行的措施。中国防控举措远超国际标准据新加坡《联合早报》网站1月31日报道，世界卫生组织总干事谭德塞1月30日宣布新型冠状病毒感染的肺炎疫情构成国际关注的突发公共卫生事件。中国国家卫生健康委员会1月31日表示，中国政府高度重视新型冠状病毒
美媒称，美国商务部长威尔伯罗斯1月30日对美国媒体说，中国暴发的冠状病毒疫情可能有助于给美国带来就业机会。这一言论很快被批评为对中国的困境麻木不仁。中国外交部亦对此言论评论称不符合事实，更不合时宜。据美国《华尔街日报》网站1月30日报道，这种新型冠状病毒已在全世界导致数千人感染，其中大多数位于中国大陆，并导致上百人死亡。美国总统特朗普1月29日说，他已经成立了一个特别工作组来应对疫情。报道称，美
加拿大《环球邮报》网站1月28日刊载题为《在冠状病毒暴发的中心地区，西药与中药邂逅》的报道称，在新型冠状病毒疫情中心武汉，许多人正把目光转向本土医药，当地卫生官员说中西医结合给治疗带来了重大益处。报道称，23日，湖北省中医院的医生发布了预防肺炎方。该院资深中医师杨毅对国家媒体说，推荐的配方可以清热解毒、燥湿化浊、增强免疫力。报道指出，这些建议与2003年为应对SARS病毒蔓延而提出的一种配方几乎
西班牙《国家报》网站1月30日刊载题为《武汉的日常：从内部看这座被隔离的城市》的报道称，作为抗击新型冠状病毒疫情的一项关键措施，武汉1月23日开始的封城措施已持续一周。《国家报》记者从各方面记录下这座处于隔离中的城市的点点滴滴，记录下危机时期的人生百态。以下为摘编：1.运货司机也要戴口罩为避免物资短缺，政府启动了一条特殊的供应渠道，运货卡车源源不断地将物资运抵这座已经被封锁的城市。其中一辆卡车来
外媒称，对于中国各地自愿或遵照指令宅在家里的民众来说，他们正在尽最大可能利用当前局面。目前各城市仍然处于一级防范状态，拼命想要遏制一种危险的新型病毒。据美联社1月29日报道，来自广东省沿海城市汕头的一对夫妇在家里为孩子们重现了自己儿时的一种游戏。报道称，在中国热门社交媒体平台上发布的视频中，这位母亲假装是一名街头小贩，售卖用硬纸板做的圆圈。孩子们把圆圈扔出去，套取摆在地上的奖品。这是一种通常在中
境外媒体分析称，面对新型冠状病毒感染的肺炎疫情，中国政府向全社会、全世界乃至整个科学界发出信号，中国有信心有能力及时采取应对措施控制疫情。党的领导提供保障据台湾中央社1月29日报道，中共中央总书记习近平近日对军队做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作作出重要指示。习近平强调，目前疫情防控形势依然严峻复杂。全军要在党中央和中央军委统一指挥下，牢记人民军队宗旨，闻令而动，勇挑重担，敢打硬仗，积极支援
路透社1月28日刊登该社记者对中国防疫战的近距离观察报道。现将文章内容摘编如下：一个装着一些医用口罩的透明塑料袋放在我上海公寓的门口，还有一份友好通知，告诉我要在家隔离两周。这是为什么？因为我曾在武汉短暂停留，我乘坐的火车曾在武汉市停靠，那里是新型冠状病毒暴发的中心。通知说，从湖北返回或途经湖北进入上海的人必须主动上报体温检测情况，自觉实施居家隔离或集中隔离14天。我需要每天两次通过电话向当地的疫
德国《西塞罗》月刊网站1月28日刊文称，蒂莫巴尔茨教授在武汉大学任教，专业领域是雷达遥感。他和家人在武汉市已经生活了10年。该刊编辑丽克萨里斯电话采访了他。访谈摘编如下：丽克萨里斯问：巴尔茨先生，当您向窗外看时，外面是什么样子？您或您的家人是否可以出门？蒂莫巴尔茨答：是的，我们可以外出，我们也去散步和购物。但是我们不开车。公共汽车和出租车也不运行。过去几天，大街上空空荡荡。但今天可以看到上街的人
境外媒体称，世界卫生组织28日发表声明称，它将向中国派出专家团队，与中国同行携手阻击新型冠状病毒引发的肺炎疫情。据塔斯社1月28日报道，世卫组织总干事谭德塞访问中国，并与中国政府进行了协商，双方同意世卫组织尽快派遣国际专家团队访华，与中国伙伴共同工作，合作目的在于增进对疫情的了解，以指导全球疫情防控。谭德塞在声明中表示，阻止这种病毒在中国和全球的传播是世卫组织的最高优先事项。他高度评价了中国防控
外媒称，英国首相约翰逊28日批准中国华为公司在建设英国未来的5G移动网络中发挥有限的作用，这一决定有可能破坏英美关系。英国政府当天宣布了新决定以加强对本国电信业的管理。据路透社1月28日报道，约翰逊裁定，高风险供应商将被排除在敏感的网络核心之外，同时对其参与非敏感领域的比例设置了35%的上限。虽然英国政府没有提及华为的名字，但英国主管通信事务部门的一份声明说，高风险供应商将被排除在所有关键网络和
新加坡《联合早报》网站1月28日报道称，处于疫情台风眼里的武汉各种生活物资供应充足，市民情绪也比较平静，并不像外界想象般恐慌。报道称，家住武汉的武汉大学教授朱宾忠说：整座城市好像处于睡眠状态。大年初三早上，他站在窗台往外看，小区外的街道空无一人，整整十分钟，这条昔日车来车往的道路只有一个戴口罩的人骑着电动自行车通过。向更远处眺望，平日每分钟有一两百辆车通过的武汉二环线，一分钟只有区区二三十辆车开
境外媒体报道认为，中国有信心打赢针对新型冠状病毒疫情的防控阻击战。世卫高度评价中方行动据路透社1月28日报道，中国国家主席习近平28日对到访的世界卫生组织总干事谭德塞说，中方有信心打赢这场疫情防控阻击战。报道称，习近平说，中方高度重视同世界卫生组织的合作。中方欢迎世界卫生组织参与本次疫情防控工作，世界卫生组织专家已赴武汉进行实地考察。中方愿同世界卫生组织和国际社会一道，共同维护好地区和全球的公共
德媒称，德国专家认为，中国的国家治理制度在危机形势下具有巨大效力。德国《世界报》网站1月27日报道称，鉴于中国确诊病例迅速增加，全世界对新型冠状病毒日益担忧。《世界报》就如何评价中国政府对此种病毒的处置，对贝塔斯曼基金会中国和亚太地区高级专家伯恩哈德巴尔奇进行了电话采访。针对《世界报》记者提出的中国遏制这种病毒的效果是否比我们能做到的更好的问题，巴尔奇指出，中国制度在危机形势下效力巨大。它能够采
简体中文
