新華社倫敦６月２日電 英超切爾西隊大將蘭帕德２日宣佈，自己將在本月底合同到期後離開球隊。“神燈”在斯坦福橋的１３年生涯也將就此畫上句號。 “當我１３年前來到這裡時，我從未想到自己能如此幸運，參加了這麼多場比賽並且取得了巨大成功，”蘭帕德在通過經紀人發
新華社溫哥華６月２日電（記者江亞平）為期５天的首屆溫哥華華語電影節２日下午在溫哥華國際電影中心拉開帷幕，開幕式上放映了中國導演霍建起執導的影片《蕭紅》。 據電影節組委會介紹，溫哥華華語電影節在不列顛哥倫比亞省政府正式註冊，是繼英國萬象國際華語電影節、
新華社上海６月３日電（記者潘清、何廣懷）６月Ａ股開局不順，３日滬深股指小幅回調。創業板指數雖逆勢收紅，但幅度十分有限。市場依然缺乏明顯熱點，石油燃氣等少數板塊逆勢收漲，但幅度都不足１％。 當日上證綜指以２０３９．２０點微幅低開，早盤一度翻紅並上摸２０
習近平出席2014年國際工程科技大會併發表主旨演講 指出工程科技進步和創新是推動人類社會發展的重要引擎 強調中國4200多萬人的工程科技人才隊伍是中國開創未來最可寶貴的資源 新華社北京6月3日電（記者錢彤 郝亞琳）國家主席習近平3日在人民大會堂出席2
新華社東京６月３日電（記者許緣）受隔夜美國股市上漲及日元貶值等積極因素提振，３日東京股市攀高，日經２２５種股票平均價格指數收盤時較前一交易日上漲０．６６％，時隔兩個月後重回１５０００點大關上方。 因隔夜美國股市收高，加之當天東京外匯市場上日元對美元匯
對外新聞 山西推動回收利用煤層氣清潔能源 中國產糧大省黑龍江糧食播種面積再超兩億畝 中國文化簡訊 山東菏澤：採煤塌陷地上建起綠色農莊 （經濟觀察）中國推動省際“破區除界”打造“新增長極” 人民幣市場匯價（６月３日） 人民幣對美元匯率中間價下跌１５個基
新華社華盛頓６月２日電綜述：美國減排新舉措 幾家歡喜幾家愁 新華社記者鄭啟航 高攀 美國環護局２日發佈了《清潔電力計劃》提案，雖然該提案離最終實施至少還需兩年時間，但卻立刻激起相關各方截然相反的評價，突顯減排目標對美國經濟影響之大。 根據該提案，美國
新華社法蘭克福６月２日電（記者饒博 文史哲）由中國國務院僑辦、外交部和公安部聯合組成的僑務政策法規宣講團２日在此間舉行座談會，就涉僑相關問題向當地僑領進行了宣講和交流。 參與座談的僑領介紹了各自在當地推廣華文教育等僑務工作的情況，並就當前關注的焦點問
新華社太原６月３日電（記者呂曉宇 梁曉飛）中國最大的煤層氣利用基地山西近日制定了新的煤層氣抽採利用規劃，在今後六七年內，將實現地面煤層氣抽採全部利用。 這意味著中國在煤層氣方面的投入還將增加。過去，僅山西晉煤集團投入煤層氣開發已超過１００百億元。 煤
（國際）莫桑比克反對黨武裝暫停執行臨時性停火聲明 新華社馬普托６月２日電（記者於帥帥 李曉鵬）莫桑比克最大反對黨武裝莫桑比克全國抵抗運動（莫抵運）２日宣佈，由於政府在雙方和談中沒有讓步，莫抵運將暫停執行上月宣佈的臨時性停火聲明。 莫抵運領導人阿豐索·
（國際）紐約金價連續第六個交易日下跌 新華社芝加哥６月２日電（記者邵莉）紐約商品交易所黃金期貨市場２日交投最活躍的８月黃金期價比前一交易日下跌２美元，收於每盎司１２４４美元，跌幅為０．１６％。這是紐約金價連續第六個交易日下跌。 美國供應管理協會當天公
新華社快訊：受原油供給增加影響，國際油價２日下跌，７月交貨的紐約輕質原油期貨價格下跌０．２４美元，收於每桶１０２．４７美元。
（國際）伊拉克多起暴力襲擊和武裝衝突致４０人死亡 新華社巴格達６月２日電（記者尚樂 張淑惠）伊拉克警方２日說，伊拉克當天發生多起暴力襲擊和武裝衝突，共造成至少４０人死亡、９２人受傷。 伊拉克西部安巴爾省重要城市費盧傑一家醫院的消息人士告訴新華社記者，
新華社快訊：巴黎股市ＣＡＣ４０指數２日高開後震蕩整理，尾盤報收４５１５．８９點，較前一交易日下跌３．６８點，跌幅為０．０８％。
新華社華盛頓６月２日電（記者林德韌）美國職業足球大聯盟新軍紐約城隊２日正式宣佈與西班牙前鋒大衛·比利亞完成簽約，比利亞是紐約城隊自成立後所簽下的首名球員，球隊為他開出了一份三年的合同，合同的具體金額目前仍屬未知。 據英國媒體透露，目前比利亞正在曼徹斯
新華社拉姆安拉６月２日電（記者高路 陸佳飛）巴勒斯坦聯合政府２日在約旦河西岸城市拉姆安拉總統府宣誓就職，標誌著巴勒斯坦兩大政治派別巴民族解放運動（法塔赫）和伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）結束長達７年的分裂局面。 巴勒斯坦國總統阿巴斯在宣誓儀式後發表的電視講
新華社柏林６月２日電 效力於皇家馬德里隊的德國球星赫迪拉表示，如果德國隊要想在今年的巴西世界盃賽中第四次捧起冠軍獎盃，就必須要加強整體防守。 在１日進行的一場世界盃熱身賽中，德國隊與喀麥隆隊２：２戰平，雙方的進球都是在下半時攻入的。 在赫迪拉看來，雖
简体中文