亚太日报 - 聚焦亚太发展，每日新闻快报，学者创作中心
陈俊安译
text

港媒：特朗普政府曲解中美50年外交成果

国务卿蓬佩奥称接触战略失败，因为中国并没像美国预期的那样开放

text

英媒：中国国内航空市场下月将“完全恢复”

英国广播公司8月27日文章，原题：中国国内航空旅行下月“完全恢复” 根据全球旅游数据公司ForwardKeys的数据，中国国内航空市场应该会在下月初完全恢复

text

美媒：35万亿美元的美中“离婚”是个糟糕主意

美国《福布斯》8月25日文章，原题：特朗普的35万亿美元中国脱钩将是其代价最大的“离婚”  特朗普这几年一直在招惹中国

text

美媒：疫情下，美在拉美搞冻结中国在援助

美国有线电视新闻网8月15日报道，原题：疫情下，中美在拉美的博弈  地区许多观察家认为，在美国从全球领导作用中退缩、新冠疫情造成严重破坏的情况下，拉美和加勒比地区如今常说崛起的中国才是地区主导力量

text

美媒：北斗的成功大大提高中国的全球地位

尽管中国的系统可能在功能上有所改进，但用户只要有合适的设备，也可以利用搜救功能向美国的GPS、欧洲的伽利略和俄罗斯的格洛纳斯发送信息

text

美媒：特朗普禁TikTok让美国科技巨头头疼

在威胁了一个月之后，特朗普总统以国家安全为由，发布行政命令，将禁止在美国受欢迎的中国应用TikTok和微信

text

希媒：大多数阿拉伯人不接受西方对华抹黑

希腊“现代外交”网站8月1日文章，原题：阿中合作论坛——艰难时期的关键决定  阿拉伯-中国合作论坛第九届部长级会议于日前举行

text

港媒：为什么说中国须提防不太自信的美国

香港《南华早报》7月27日文章，原题：为什么中国要提防不太自信、政治上分裂和对未来悲观的美国  中国的外交克制是否已经结束

text

美政客及科技巨头为何指责中国？ 美媒：美政客和高管爱煽动对华恐惧

对于政客和官员来说，质疑美国科技公司在遵守中国法律和规范时是否伤害了国家，也算是合理的

text

港媒：美中科技竞赛 美国赢了又会怎么样

那中国拥有更多5G用户真会影响到美国吗

text

美媒：无视国内抗议 美对华的批评很虚伪

美政府攻击中国通过新的香港国安法是破坏政治自由。然而，在一个直接触及中国核心主权利益的问题上，美国各地警察侵犯公民权利的大量照片和视频意味着，华盛顿的这种喧嚣很容易被无视。

text

美媒：中国为何在偏远太平洋小岛国设使馆

美媒：中国为何在小岛国复设使馆

text

美前华裔法官：中国国歌意味着和平与团结

港媒：国歌意味着和平与团结

text

外媒：中国作战机器人引起五角大楼的注意

该机器人可执行攻击任务，让人工操控系统处于更安全的间隔距离。媒体引述关于机器人的报道称：高及大腿的机器人看起来像一辆小型突击车。打靶练习结果显示其精准度令人满意。

text

英媒：年轻旅游者推动中国旅游业的复苏

根据中国政府和运营商的数据，中国的旅游行业在五一假期期间呈现出令人鼓舞的复苏迹象。旅游业是受疫情影响最严重的行业之一。

text

泰媒：中国人准备好要重回泰国旅游了吗？

一项针对中国大陆一线城市消费者的综合调查结果显示，53%的受访者希望今年某个时候出国旅游。如果有机会，今年余下时间出国旅游的热门月份是8月、10月和12月。

text

美媒感叹：欧盟可耻地丢弃了责任，意大利只能转向中国

意大利处于疫情危机时，欧盟其他成员国可耻地丢弃了责任，未能提供医疗援助和物资。

Previous Next