綜合新華社駐外記者報道：中國國際電視臺（中國環球電視網）12月31日在北京舉行開播儀式。海外專家學者和媒體人士在接受新華社記者採訪時表示，中國國際電視臺的開播將為世界人民認識中國、認識中國人眼中的世界打開一扇窗，同時也展現出中國媒體在國際傳媒界不斷擴大的影響力，以及中國為建立公平公正合理的國際輿論秩序發揮的重要作用。
隨著調查工作深入，德國柏林警方已經基本確認在逃的突尼斯人阿尼斯•阿姆裏就是柏林襲擊事件的製造者。繼21日發佈懸賞通緝令後，22日德國聯邦檢察院又正式發佈了逮捕令。
有心人士發現，發起“和阿勒頗站在一起”口號的兩位所謂“芝加哥母親”實際上並不普通：一人曾運作超級政治行動委員會、為美國競選活動籌款融資，另一人則是哥倫比亞廣播公司旗下社交媒體經理
俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫微笑詢問一名路透社視頻記者的拍攝要求，在沒有得到回答後喃喃著離去。然而，這一幕卻迅速被一些西方媒體炮制成拉夫羅夫“出言不遜”、辱罵那名記者的新聞稿，大肆傳播。
朝日電視台早間節目主持人、有“最萌女主播”之稱的田中萌被曝與其搭檔的已婚男主播發生婚外情。這一消息曝光後，朝日電視台暫停了兩人的主持工作，但拒絕就他們的“隱私問題”表態。
抛開諸般進展、波折、反複，這20天裡，特朗普做的事說的話，性質上大體可歸爲三類：一是組建政府班子；二是確定百日執政重點；三是整理舊日恩怨與利益糾葛，包括（以一種傲嬌的姿態）主動嘗試修複與主流媒體關係。
實事求是地說，從發音來看，“川普”更接近Trump的發音，要是就事論事，不考慮別的因素，現在來譯Trump這一名字的話，新華社譯名室肯定會把Trump譯成“川普”的，但爲什麽美國新當選總統的名字被確定爲“特朗普”而不是“川普”呢？
“印度是全世界強姦案發生率最低的4個國家之一，瑞典最高。印度的強姦率超高都是媒體的誇大渲染，”印度婦女和兒童部長莫妮卡·甘地的“語出驚人”引發廣泛爭議，多家媒體和婦女權益機構這兩天擺事實講數據，駁斥印度女部長的言論。
美國當選總統特朗普日前在特朗普大廈“史無前例”地會晤了來自電視媒體的數十名高管和新聞節目主持人。特朗普的競選經理康韋形容這是一次“親切、友好”的會談，並表達了重啟與媒體關係的意願。不過消息人士透露，現場氣氛並不友好，甚至充滿敵意。
简体中文
