奧巴馬總統近日公布了“總統自由獎章”的21位獲獎人，其中有一位華裔建築師林櫻（Maya Lin），她是林徽因的侄女。1980年，時年21歲的林因設計華盛頓越戰紀念碑而成名。
習近平在秘魯利馬舉行的亞太經合組織(APEC)工商領導人峰會上說：“封閉和排他性安排不是正確選擇。”“中國開放的大門永遠不會關上，只會越開越大。”
曾在競選中揚言要迫使墨西哥為建設邊境牆埋單的美國當選總統特朗普，近來顯現軟化立場，稱美墨邊境用於阻擋非法移民入境部分地段可以接受柵欄。實際上，長達約1100公里的邊境線上，已經被柵欄攔起。
據路透社11月21日報道 - 根據金融穩定委員會(FSB)週一公佈的年度更新名單，花旗(C.N)擠下匯豐(HSBA.L)，與摩根大通(JPM.N)並列為全球系統重要性最高的銀行，意味著這家美國銀行從2019年起必須額外持有資本，以幫助維持金融穩定。
俄羅斯聯邦委員會（議會上院）國防和安全委員會主席奧澤羅夫21日表示，為應對美國在靠近俄羅斯的東歐地區構建反導系統，俄將在其西部和南部軍區加強部署軍隊和導彈。
《信報》上月底一篇名為“悶聲發財不再容易？”的文章的最後一段寫到：債息由八十年代的高水平跌至今日似有若無的狀態，低波幅、穩定、悶股等類債券股票能否複製過去數十年的輝煌，值得我們深思；想不到的是，容許我們“深思”的時間只有大約10日。
美國總統奧巴馬11月19日表示，他認為候任總統唐納德·特朗普執政後，新政府針對拉丁美洲的政策不會有太大的變化，他勸說人們不要在貿易問題上對特朗普做“最壞的假設”。
據路透社11月18日報道，鑒於美國12月升息現在看起來接近板上釘釘，有關特朗普執政後美國未來政策的線索將可能主導未來一周的心態和市場，而非經濟數據。
據參考消息網報道 外媒稱，特朗普即將擔任美國總統預示著《跨太平洋夥伴關係協定》（TPP）可能遭遇失敗，在此背景下，環太平洋經濟體領導人11月18日聚集在利馬，期望中國為地區貿易挽回希望。
隨著美國選出新一屆總統，俄羅斯與美國關係今後出現改善和修復的可能性大為增加。不過，最近兩國因為媒體記者而產生的一些齟齬似乎也預示著，俄美關係趨暖並非易事。
美國當選總統唐納德·特朗普的過渡團隊18日宣佈，特朗普選定堪薩斯州共和黨聯邦眾議員邁克·蓬佩奧為美國中央情報局局長，退役陸軍中將邁克爾·弗林為總統國家安全事務助理，亞拉巴馬州聯邦參議員傑夫·塞申斯為司法部長。
简体中文
