亚太日报 - 聚焦亚太发展，每日新闻快报，学者创作中心
青木译
text

德媒：中国电动汽车在欧洲测试获最高分，超过德国制造商

德国《商报》9月3日文章，原题：戴姆勒、大众和宝马面临竞争，中国电动汽车正进军欧洲  10多年前，一些中国汽车制造商出口欧洲的希望，因糟糕的碰撞测试结果而被浇灭

text

德媒：北京环球影城，中美商业合作示范

德新社9月2日文章，原题：环球影城全球最大主题公园在中国开幕  环球影城全球最大的游乐园本周三在北京向受邀游客开放

text

德媒：中国的经济规划正摆脱美国道路，转向借鉴德国

“德国编辑部网络”网站8月24日文章，原题：中国经济与德国模式  免费教育、工程艺术、强大的生产基地：北京的经济规划者正摆脱美国道路，转向（借鉴）德国

text

德国绿党前主席：中共建党100周年，让中国再次伟大

今年，14亿中国人将庆祝中国共产党成立100周年

text

德媒：中国接种疫苗迅速，但为何没有放松防疫限制？

中国接种疫苗迅速，但并不放松防疫限制

text

德媒：对德国车企，中国是救星也是威胁

（作者托马斯·盖格）德国《法兰克福汇报》4月21日文章，原题：中国电动汽车如何与德国制造商竞争  在上海车展的7号展厅，宝马可能是最传统的汽车制造商

text

德媒：中国的工业领军者正在征服世界市场

美国咨询公司荣鼎集团副总裁阿加莎·克拉茨和欧洲智库欧盟对外关系委员会亚洲计划主管扬卡·厄特尔在一项最新研究报告中警告说，日益凸显的劣势正在削弱欧洲企业的竞争力，特别是“从能源到电信等对其未来经济和安全至关重要的领域”

text

中国对拉美兴趣正在减弱？美报告作者认为没变冷，“双方关系非常紧密”

斯坦福大学拉丁美洲专家特林库纳斯说，中国接受投资拉美的风险有获得政治优势的原因：“就像在世界其他地区一样，中国希望赢得相关国家对一个中国原则的支持

text

瑞媒：向中国学习五年规划

对西方国家来说，了解并分析中国的五年规划无疑是值得的，也许还需要借此向中国学习，做出一些改变

text

德媒：中国是如何成为世界救世主的？

德国电信网10月20日文章，原题：中国如何成为世界的救世主 首先是口罩，现在是疫苗：中国一直在开展“新冠外交”

text

德媒：中国严格防疫给民众带来了更多自由

但现在，当欧洲因第二波疫情来临正收紧防疫措施时，中国的社会生活已基本恢复正常

text

德媒：为什么中国人工作这么努力

德国《希思罗》杂志10月12日文章，原题：为什么中国人工作这么努力  我对中国人能力的真正了解始于2018年底采访喀喇昆仑公路建设

text

美媒：从汽车到珠宝，中国人又开始消费了

《纽约时报》9月28日文章，原题：从汽车到珠宝，中国的购物者又开始消费了  3月初，就在高管和车迷准备齐聚日内瓦参加那里的大型车展时，主办方叫停了活动

text

德媒：中国气候承诺为美国树立榜样

德国《法兰克福汇报》9月23日文章，原题：北京打起了气候牌  当美国总统特朗普在联合国大会一般性辩论中正面攻击中国时，中国国家主席习近平用外交方式进行反击，宣布了其国家的新气候目标——二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和

text

德媒：中国学生的“美国梦”正在消退

去年，在美国留学的中国学生达到了创纪录的36万人

text

德国人：在青岛酒店隔离 享有海景和阳光

来中国前我们听到不少有关酒店隔离的恐怖故事，阴暗的房间、无法打开的窗户、糟糕的食物

text

德媒：疫情之后的中国义乌市场

黄金河说：“中国的圣诞节产品制造商很多

Previous Next