日本首相安倍晉三即將於本周陸續出訪菲律賓、澳大利亞、印尼、越南等國。他表示：“此行將強調我國在地區和平與繁榮上擔負主導性作用，同時呼籲促進亞太地區主要國家間合作的重要性。”菲律賓作為此次四國之旅的首站受到了廣泛關註，安倍也於上個月12日安排首相助理河井克行赴菲律賓會見了總統杜特爾特，為其出訪菲律賓鋪路。
距離宣誓就職還有9天，特朗普終於召開新聞發布會，從與媒體在“推特”上“隔空互懟”，到終於來了壹次“正面交鋒”。照理說，這樣的發布會應該是特朗普化解與媒體尷尬甚至互掐關系的好機會，但從過程看，特朗普的獨特個性與媒體的不依不撓似乎仍然“水火不相容”。
12日，澳門特區旅遊局揭曉了今年花車巡遊的主題——“百鳥朝凰報春曉”，屆時將有來自世界各地的近700名演藝人員參加巡遊，與當地居民共享喜悅時刻。
據日本共同社報道，關於韓國釜山的日本總領事館前被設置慰安婦少女像，日本外相岸田文雄11日接受了因對抗此舉而臨時回國的駐韓大使長嶺安政的局勢報告。
當地時間1月11日，美國候任總統特朗普舉行當選後首場記者會。他首次公開承認俄羅斯黑客有入侵美國民主黨的電郵系統，但否認自己與俄羅斯有交易。特朗普又回應一些媒體指，他被俄羅斯掌握“黑材料”，特朗普點名指責CNN發布假新聞，并拒絕讓CNN記者提問。
香港特區政府衛生署衛生防護中心11日公佈，10日一宗外地傳入人類感染甲型禽流感（H7）懷疑個案已經化驗確診，這是香港入冬以來第4宗人類感染H7N9個案。
香港與故宮，從歷史到現在的時空交錯中淵源頗深，而穿越大半個中國的獨特情懷也將延續到未來。翟建民說，“故宮來到香港，像圓了我的一個夢一樣，如果說我還有什么奢望的話，我希望香港故宮文化博物館的建設一切順利，因為我等不到2022年，就想看到它。”
1月11日，央行檢查組今日先後進駐“比特幣中國”、“火幣網”、“幣行”等比特幣、萊特幣交易平臺，就交易平臺執行外匯管理、反洗錢等相關金融法律法規、交易場所管理相關規定等情況開展現場檢查。
賽馬一向是香港最受歡迎的體育及娛樂活動之一，新春賽馬日更是全年最受歡迎的賽馬日。今年，香港賽馬會也將在大年初三（1月30日）舉辦農曆新年賽馬日，與觀眾一同共迎新春。
據紐約時報11日報道，當地時間10日，美國總統貝拉克·奧巴馬（Barack Obama）在芝加哥向全國民眾發表了一場懷舊而又給人以希望的告別演說，但他也警告自己領導了八年的這個出現分歧的國家和他的繼任者，不要逃避依然威脅美國民主理想的經濟不平等、種族衝突、政治孤立、選民冷漠等挑戰。在芝加哥發表任內最後一場演說，呼籲美國人捍衛民主。
简体中文
