澳大利亚总理特恩布尔18日将访问日本，双方将就签署军事互访协议展开高层对话，方便两国军事人员、设备长期往来、部署。据澳《金融评论报》14日报道，澳前陆军司令莱西警告，该协议将引起中国不满，澳应提前采取措施，“向北京保证，该协议不是为了遏制中国的发展”。报道称，在特恩布尔引入反外国干涉法案引起中国不满的背景下，澳日军事协
近日，澳大利亚总理特恩布尔被拍到乘坐充气艇出海时没有穿救生衣，此举涉嫌违反当地法律。特恩布尔不仅被罚款250美元，还在社交媒体上公开检讨，表示自己将接受教训。据英国《卫报》以及澳大利亚当地媒体报道，这一事件发生在当地时间27日。当时，特恩布尔在悉尼港附近驾驶自己的充气艇从码头移动到对岸的沙滩，虽然距离仅有20米，但当地
澳大利亚总理马尔科姆⋅特恩布尔近来险情频出：先是副总理巴纳比⋅乔伊斯因被认定有澳大利亚和新西兰双重国籍，失去澳大利亚联邦众议员资格，令澳大利亚执政联盟失去议会多数地位;后又党内地位不稳传闻迭出，令他不得不出面力斥所谓“逼宫谣言”;而今，悉尼本尼朗选区又在举行补选，这一个议席将再次决定执政联盟地位，以及他本人的党内地位。
英媒称，特恩布尔宣称，身为澳大利亚总理，还有一个中国儿媳，自己不可能反华。他还说，任何相反的暗示都是“离谱和荒谬的”。据英国《卫报》网站12月11日报道，在澳大利亚广播公司11日晚间的“问与答”节目中，特恩布尔做出好斗的表现，驳斥了澳大利亚情报机构有可能泄露了工党参议员萨姆·达斯蒂亚里和中国商人私人谈话细节的说法，声称
澳大利亚总理特恩布尔日前宣布将推行新的反间谍和外国干预法，又指责称“中国影响力正干预澳大利亚政治”，中国外交部发言人8日回应称，我们对澳大利亚领导人有关言论感到震惊，这种言论纯属捕风捉影、无中生有，毒化了中澳关系气氛，中方对此表示强烈不满，已向澳方提出严正交涉。随后特恩布尔周六(9日)回应了中方，并用普通话称“澳大利亚
澳大利亚统计局11月15日宣布，全国“邮寄式”公民投票结果显示，有61.6%的投票者支持澳大利亚允许同性婚姻，占到了大多数。据澳大利亚新闻网报道，超过1270万民众参与了持续八周的邮寄式投票，投票率达到79.5%。投票设定的问题是：“应该对婚姻法进行修改，允许同性伴侣结婚吗？”统计结果显示，有61.6%的投票者选择了“
商人出身的美国总统特朗普显然对自己的谈判技巧非常自信。周三他还在一份白宫声明中说，“我打造了一个价值数十亿美元的真正伟大的公司……作为总统，我能和外国达成比国会好得多的协议。”现在，了解其谈判风格和能力的机会来了。上任第一周特朗普曾致电多国领导人，如今，他和墨西哥总统以及澳大利亚总理电话会谈的内容被泄露了出来。《华盛顿
就在各方期待将军出身的白宫新幕僚长凯利能恢复白宫秩序之际，华盛顿邮报3日刊出特朗普与墨西哥总统潘尼亚尼托潘尼亚尼托(EnriquePenaNieto)和澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔(MalcolmTurnbull)通电话的全文，白宫的泄密情况已经失控。据美国《世界日报》消息，特朗普1月27日与墨西哥总统潘尼亚尼托通电
澳大利亚议会大厦14日举行年度“记者宴”，澳总理马尔科姆·特恩布尔当晚的非公开讲话次日被媒体曝光。讲话中，特恩布尔一度调侃美国总统唐纳德·特朗普，不但模仿特朗普的说话方式，还拿美国政府眼下面临的“通俄门”调查“打趣儿”。就“记者宴”讲话内容遭泄露一事，特恩布尔15日称感到“失望”，并强调自己当时只是在“调节气氛”。录音
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔16日发表声明说，澳大利亚政府将在未来几十年内投资890亿澳元（664亿美元）实施海军造舰计划。特恩布尔说：“这个造舰计划是‘2016国防白皮书’中打造具有现代化防御能力的国防计划之一，也是澳大利亚和平时期在国防和海军方面最大的投资，将使澳大利亚海军使用最前沿的技术。”新的海军扩军计划涉及
新华社上海４月１４日电（记者吴宇）“上海南京路商业街最具历史知名度的四幢百货公司大楼－－先施、永安、新新和大新，都是上世纪前期由马应彪等一批旅澳华人投资兴建的。澳中两国的交往合作历史远比人们知道的深远、丰富得多，而上海则为促进澳中人民理解和友谊作出了独特贡献。”
新华社悉尼４月１２日电（张博）据澳大利亚《悉尼先驱晨报》１２日报道，澳大利亚总理特恩布尔日前表示，联邦政府或将于今年推出高铁建设计划。澳联邦国会议员认为高铁项目不但有利于澳经济发展，也会推动铁路沿线房地产开发，改善东海岸地区人口不均衡的问题。
澳大利亚新南威尔士州选举委员会近日翻起旧账，以执政党自由党接受不明来源政治献金为由，打算扣留该党３３０万美元资产，反对党继而施压总理马尔科姆·特恩布尔“炒掉”心腹、内阁秘书阿瑟·西诺迪诺斯。
新华社堪培拉２月６日电（记者徐海静 赵博）澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔５日晚在参加澳大利亚国家图书馆和中国国家图书馆联合举办的《大清世相》展览正式开幕式时发表演讲，盛赞中国的改革开放以及中国经济发展令澳大利亚受益。他还用中文拜年，祝中国人民“新年快乐”。
新华社堪培拉１１月２４日新媒体专电（记者徐海静）澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔２４日在联邦议会发表上任后的首次国家安全演讲，他重申澳大利亚没有计划向叙利亚派兵打击极端组织“伊斯兰国”，同时呼吁在与恐怖主义的斗争中保持冷静和清醒。
简体中文
