成千上萬的美國人打算在特朗普就職典禮前後在全國各地舉行示威，當中最受關注的是1月20日就職典禮隔日的“女性向華盛頓進軍”遊行。主辦當局估計，該遊行可吸引到約20萬人參加。
特朗普周五就任美國總統，向外再暗示會撤銷制裁俄羅斯，甚至放棄一個中國政策，反映他銳意推行“聯俄制華”新路綫。在國際關係面臨大洗牌，中國如何應對新挑戰？香港又應如何自處？
美媒稱，特朗普在競選美國總統期間以及當選後的種種言行、包括一些人事任命讓很多中國觀察人士擔心，他執政後中美關係會急劇惡化甚至會發生正面衝突。不過，有分析人士認為，2017年是特朗普與中國“交惡”的錯誤時機，因為中國很可能會對任何外部的挑戰做出強有力的反應。
美國候任總統特朗普發出警告，對於德國寶馬汽車(BMW) (BMWG.DE)計畫在墨西哥一座新廠製造並出口美國的汽車，將課征35%邊境稅。
距離當選總統唐納德·特朗普的就職典禮還有不到一個星期的時間。美媒稱，隨著特朗普政府亞洲團隊已經成形，有分析人士說，與他在競選時給人的印像不同，特朗普非但不會離開亞洲，他可能會讓奧巴馬總統的“亞洲再平衡”成為現實——提升美國在亞洲的存在。
外媒稱，克里姆林宮正在制定普京與特朗普在後者就任總統後數月內在歐洲某個“中立國”舉行首次會晤的計劃，此舉旨在呼應華盛頓與莫斯科之間撮合交易和達成和解的歷史性嘗試。
美國《華爾街日報》網站１３日報道稱，美國當選總統特朗普在該報近日的一次專訪中暗示，如果俄羅斯在打擊恐怖主義等方面對美“有幫助”，或將撤銷奧巴馬政府的最新對俄制裁。
美國候任總統唐納德·特朗普提名的國防部長人選、退役美軍上將詹姆斯·馬蒂斯12日在國會參議院聽證會上稱，俄羅斯等國為“戰略競爭對手”，美國現有軍力不足以應對其“挑戰”，需要擴充軍力。但他同時表示，美國必須在可能的情況下與俄羅斯等國合作。
美國候任總統唐納德·特朗普上月任命媒體人莫妮卡·克勞利為負責戰略溝通事務的白宮國家安全委員會高級主任。美國媒體近期接連曝料，克勞利寫的書及博士論文中，均有幾十處以上涉嫌抄襲。
由共和黨把控的美國國會參眾兩院12日和13日先後批准一道只需簡單多數票即可通過的預算調節程序，這被視為共和黨及即將就職的特朗普政府廢除奧巴馬醫改主要條款的第一個關鍵步驟。
简体中文
