24日，美国《时代》杂志刊登了奥巴马前演讲撰稿人大卫·李特的一篇文章，题为“美国的新冠危机是民主的失败”。文章指出，当下的美国政府是“少数人有、少数人享、少数人治”，其中，制度缺陷和企业力量膨胀，都是造成美国疫情应对失败的原因。
美国彼得森国际经济研究所网站5月19日刊载了该所高级研究员尼古拉斯拉迪的评论文章，题为《中国大规模检测病毒可能为经济强劲反弹铺平道路》。作者关注到中国启动了大规模新冠病毒检测计划，认为此举对中国民众坚定信心、服务业恢复乃至经济复苏至关重要。文章摘编如下：中国启动了一项大规模新冠病毒检测计划对中国新冠肺炎疫情的震中武汉市的1000万居民进行检测。此举是为彻底清除病毒，并让紧张的民众放心，他们可以恢
这两天，题为“反转！用5G或需要换SIM卡，4G卡不能满足5G安全要求”的报道，在网上热传。报道称，中国电信近日发布的一份白皮书指出，现阶段用户通过4G卡接入5G网络，可能会出现位置信息不够精准等问题，已经不能满足5G网络的信息与安全要求。消息一出，立马在网上引发了用户“用5G，要换卡”的广泛担忧。中国电信很快就出来澄清，表示现有4G用户无须换卡，只要更换成5G手机就能在5G信号已覆盖的区域使用
新华社北京5月14日消息，《参考消息》14日援引德国《时代》周报网站刊发记者马丁·格伦发自突尼斯、题为《恐怖活动卷土重来》的文章。文章摘要如下：近几周来，夜间袭击、诡雷、绑架、设立假路障和自杀式炸弹袭击发生的次数越来越多。“伊斯兰国”组织所谓的圣战卷土重来——虽然他们不再控制伊拉克和叙利亚的固定领土。他们利用全球新冠疫情之机，大肆扩大游击战。其突击队主要在伊拉克西部和北部的逊尼派省份、叙利亚东部以
《印度斯坦时报》5月10日援引两名不愿透露姓名的印度高级官员的话称，中印两国士兵9日在印度锡金邦北部地区发生上百人规模的对峙，对峙随后在当地层级得到解决，印媒说法尚未得到两国官方证实。
报道披露，美国卫生与公共服务部顶级应灾官员罗伯特·卡德莱克2月21日召集白宫新冠病毒工作组会议，工作组的结论是，尽管可能冲击国民经济，对亿万美国人的日常生活造成影响，但仍应强力实施“保持社交距离”措施
澳大利亚洛伊解读者网站4月8日刊载澳大利亚悉尼大学美国研究中心外交政策和防务项目主任阿什利汤申德的文章，题为《与疫情的斗争将令美国在印太地区的军事能力不堪重负》。文章称，最近被解职的美国西奥多罗斯福号航空母舰舰长布雷特克罗泽曾对他的上司说，水兵不需要死于舰上暴发的新冠肺炎疫情。他这句话是完全正确的。但他对于美国并非处于战争状态中的判断则是大错特错。文章称，美国军队自2001年以来就一直处于战争状
埃菲社4月7日刊发了一篇该社记者赫苏斯森特诺在湖北武汉采访后撰写的文章，题为《封城故事》，记录了三名不同职业的武汉人近11周的抗疫经历。文章内容编译如下：李希文（音）是一个小店主，他尚未开始经营原本应该在几个月前开业的店铺。王新怡（音）是一名法律专业的大学生，她毫不犹豫地参加了一项志愿者计划，以帮助有困难的人。楚静（音）是一名酒店管理人员，她在家熬过了武汉封城的两个多月时间。他们每个人都有各自的
眼下我们有机会利用这次危机，理解如何以不同的方式搞资本主义。这要求我们重新思考政府的目的：政府不应只是出现市场失灵时修补，而应积极行动，塑造和创造能够实现可持续和包容性增长的市场。政府还应确保，涉及政府资金时，政商关系由公共利益而非利润驱动。
西班牙4名中国留学生确诊 武磊恢复良好我驻西班牙大使馆回应西班牙采购“假试纸”事件据西班牙卫生部27日消息，西班牙单日新增确诊7871例，累计确诊64059例，累计死亡4858例
当地时间3月24日，英国帝国理工学院新冠病毒研究团队就新冠状病毒疫情发布研究报告，题为《中国新冠疫情隔离政策初步告捷的证明》。报告说，为遏制疫情，中国采取了极为严格的社会隔离措施，现在中国已经成功控制病毒传播，并逐步走向社会发展的新一阶段。就全球而言，中国处在应对大流行病的明显领先阶段。中国对于防控新冠病毒传播所实施的国内政策以及目前正在实施中的后续战略行动，可以给其他面临新冠疫情挑战的国家，在制
美国《时装》杂志网站3月19日刊登该杂志中国版编辑总监张宇的文章，题为《来自中国的信：北京的生活正慢慢恢复正常》。文章称，北京的生活逐渐开始恢复正常：商店开门，有少量顾客，饭店和酒吧营业，尽管有规定要求每桌不能超过三个人，要谨慎保持一定距离。文章摘编如下：这原本应是非常特殊快乐的一周，充满了欢声笑语和聚会，因为我要庆祝女儿海莉13岁的生日。但现在，这将是非常冷清的家庭聚会，只有爸爸妈妈为她唱生日
简体中文
