據英國《金融時報》報道，中國最高法院裁定邁克爾•喬丹(Michael Jordan)對其姓氏的中文譯名擁有權利，撤銷了中國一家體育公司的註冊商標，這些商標被用於銷售各種產品，從泳裝到豆漿。
他是美國名副其實的“草根”，卻成為最年輕的州長。他是“農民的兒子”，沒有政治世家的背景，卻將成為下一任美國駐華大使。對於這個即將到來的“新身份”，艾奧瓦州州長布蘭斯塔德在社交網站“推特”上表示：感到榮幸和受寵若驚。
連續幾天，芬蘭ｅPａｓｓｉ支付公司執行董事尹偉每天只能睡4個小時。“三天兩頭就要出差，每天簽好幾個客戶，還有幾百個商戶在排隊等著。”在他的努力下，芬蘭已有150家商戶接入了支付寶移動支付系統。從第一家簽約商戶到現在，只用了一個月時間。
多家電商平臺近日發佈的數據顯示，中國企業所生產的越來越多商品在全球熱銷成為“爆款”，這也推動中國成為全球消費者歡迎的“海淘目的地”。業內人士預計，在中國經濟轉型升級的過程中，更多優質的中國產品將走向世界。
據英國《金融時報》報道，在中國政府引入新的外匯管制後，幾家在華經營的歐洲公司無法將股息匯至國外，這是中國遏制資本外流的嘗試給外資企業帶來問題的第一個跡象。
根據世界銀行的最新數據，2012年，柬埔寨貧困人口比例已從1994年的30%降至2.2%；老撾的貧困人口比例已從1992年的22.9%降至16.7%。
香港交易所行政總裁李小加表示，若說滬港通邁出了互聯互通的第一步，深港通就是邁出了第二步，“現在，我們可以上路，開始跑了。因此，這是一個曆史性時刻”。
據《華爾街日報》報道，世界貿易組織(World Trade Organization, 簡稱WTO)針對中國入世的一項條款即將到期，這將給歐洲鋼鐵生產商和其它制造商提供一個機會﹐可讓他們為一個將允許向中國商品征收更高關稅的框架進行游說。
環境保護部環境規劃院總工程師王金南說：“幾乎所有的污染物排放指標和二氧化碳排放指標在全世界排放量都是第一，整個大氣的壓力前所未有。”
據路透社12月5日報道，從滬港通到深港通，看起來順理成章，但在中國跨境資本流動形勢相當嚴峻的當下，真正啟動深港通可視為中國資本項下開放的一個小口子，但也是一種大膽嘗試，彰顯了政府對於平衡國際收支的信心所在。
記者6日從中國駐卡拉奇總領館獲悉，有4位中國人在5日的卡拉奇賓館火災中受傷。其中兩人傷勢較重，仍在醫院接受治療，但無生命危險。另外兩人已在接受簡單治療後出院。
简体中文
