三十多年來，正是積極的開放政策幫助中國汽車業實現了跨越式發展，國內產銷量連年增長，自主品牌不斷成熟並走向海外。未來，中國只要繼續順應開放規律，同時練好自主知識產權的內功，就有望實現從“汽車大國”向“汽車強國”的轉變。
據美國中文網綜合報道，奧巴馬卸任演講將於10號在芝加哥舉行，入場門票8日早晨在芝加哥免費發放。 數以千計奧巴馬的粉絲頂著嚴寒，凌晨就開始排隊，儘管芝加哥當天溫度只有3華氏度，但仍然阻擋不了這些民眾的熱情。
繼今年8月發微博表示要結束與夏天島的10年合作之後，昨天下午2點，《長歌行》作者、著名漫畫家夏達忽然以《就到這裏吧，我受夠了》為題，發表長微博，歷數夏天島對待簽約漫畫家的種種不公。同時，她表示因為身體原因，將暫時停更《長歌行》。這對漫迷來說，不啻一聲驚雷。
據新華社新華視點微博消息，十二屆全國人大常委會7日經表決免去耿惠昌的國家安全部部長職務、李立國的民政部部長職務、黃樹賢的監察部部長職務、樓繼偉的財政部部長職務，任命陳文清為國家安全部部長、黃樹賢為民政部部長、肖捷為財政部部長。
據美國有線電視新聞網(CNN)報道，幾名共和黨國會議員本周提出，如果聯邦調查局對希拉里的電郵有了結果，就要彈劾希拉里;他們都在警告說，如果希拉里當選，可能出現“憲政危機”。
美國戰略與國際研究中心土耳其專案負責人布倫特·阿裏瑞紮在接受福克斯新聞採訪時分析稱，“兩國建立的盟國關係已經長達60年，但最近雙方都在指責對方犯了過錯”。《華盛頓郵報》的評論分析稱，拜登此行需要耐心和說服力，否則訪問的意義將大打折扣。
北京時間今天上午，在2016年裡約奧運會乒乓球男子單打決賽中，馬龍4-0戰勝隊友、衛冕冠軍張繼科，奪得冠軍，成就自己在世乒賽、世界杯、奧運會的單打大滿貫。這也是中國代表團在本屆奧運會上的第11枚金牌。
還有5天，第31屆夏季奧運會就要在巴西里約熱內盧開幕了。這是夏季奧運會的聖火第一次在南美洲大陸點燃，也是繼2014年世界盃後巴西舉行的又一世界級體育盛會。
微博原文稱，“國際法院是聯合國主要司法機關，根據《聯合國憲章》設立，位於荷蘭海牙的和平宮內。這座建築由非營利機構卡內基基金會為國際法院的前身常設國際法院建造。聯合國因使用該建築每年要向卡內基基金會捐款。和平宮另一‘租客’是1899年建立的常設仲裁法院，不過和聯合國沒有任何關係”。
愛爾蘭總統希金斯5日在接受中國駐愛大使岳曉勇遞交國書時表示，愛爾蘭愿以實際行動，積極參與中國國家主席習近平提出的“一帶一路”倡議，已正式提出申請加入亞洲基礎設施投資銀行（AIIB），并將于近期派墨菲部長赴華，與中方探討如何在“一帶一路”框架下加強雙方在金融服務等領域的務實合作。
國家網信辦印發通知，要求各網站始終堅持正確輿論導向，採取有力措施，確保新聞報道真實、全面、客觀、公正，嚴禁盲目追求時效，未經核實將社交工具等網絡平台上的內容直接作為新聞報道刊發。
6月12日，財政部、教育部、科技部等20個部委聯合發佈通知，在全國啟動第三批PPP示範專案申報篩選工作。此批專案的重點和範圍包括哪些？前兩批專案進展情況如何？全國PPP（政府和社會資本合作）市場的“蛋糕”究竟有多大？記者採訪了有關部門和專家。
國際社會愈發重視利用法治原則處理南海爭端本是積極的變化，然而一場菲律賓單方面強行挑起的國際仲裁案卻充分暴露了國際法在實踐中的各種漏洞與不足。究竟在這場仲裁鬧劇中出現了怎樣以司法的名義推行不合法的程式，又以怎樣無理的依據做出怎樣非法的裁決，透過不斷追問將撕掉菲律賓和仲裁庭的合法性面紗，還中國以公道和正義。
简体中文
