三名中国人在奎达地区真纳镇一家餐馆就餐时遭武装分子持枪绑架。他们的保安进行了反抗，但被武装分子开枪打伤。混乱中，武装分子带走了两名中国人。
在巴西，一桩被媒体提及的旧案再次令当地人震惊。一个为孩子偷复活节彩蛋的贫穷妇女，竟然受到比贪污数百万美元的公司高管和政客更严厉的惩处。
欧盟委员会周四宣布，对美国社交媒体巨头Facebook处以1.10亿欧元罚款，因该公司在2014年收购WhatsApp时向欧盟提供误导性信息。
美国媒体周二报道称，据知情人士披露，美国联邦调查局(FBI)前局长科米在一份备忘录中称，总统特朗普曾要求他结束对国家安全顾问弗林的调查。
世界卫生组织5月10日发布公报说，西非国家利比里亚向世卫组织通报，该国锡诺州出现病因不明的群体死亡事件，截至9日已报告31例病例，其中13人死亡。
“他们知道这件事。他们把他叫去，告诉他别声张，别提‘海豹突击队’等等。他也经常对上级提起这件事。我是说，他们部队里所有人都知道这件事，所有人都知道。”
根據城市平均時薪、擁堵延時、通勤次數等數據計算，北京每年因交通擁堵導致的人均成本超過7972元。在高峰期開車出行，每分鐘僅能挪動333米。
二次元領域的雙雄AcFun和BiliBili都得到了資本的支持並分別投靠了阿裡和騰訊，接下來兩家公司會在市場推廣和用戶爭奪上又更激烈的競爭。
在九家航企先後宣布暫停與去哪兒網合作後，去哪兒網股價大跌。1月6日去哪兒網宣布將采取措施規範機票代理的銷售行為，情節嚴重者將被取消代理人資質甚至被列入永久禁入名單。
目前包括四大航國航、南航、海航、東航在內的六家航空宣布暫停與去哪兒網的合作，直銷比例每提高10%，航空公司便可以節省近10億元的分銷費用。國資委也設定了在2016年將航企機票直銷比例提高至50%的目標。
简体中文
